Hieronder staat de songtekst van het nummer Wedding Bells , artiest - Robbie Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robbie Williams
Just like the night before Pompeii blows
Nobody really knows where my Rose Marie goes
My friends all think I’m mad and
she makes my dad sad
And he married my mother so
I’ll be imagining
Wedding bells
Fairy tales
Carousels
I’m just imagining open doors
Overtures for son-in-laws
And if you want this dream to start then just
open up your broken heart, start imagining
Wedding bells
Fairy tales
And me
She went out Friday
Came in Monday night
She must have left the keys in
somebody else’s car
And oh no one completes me more than she
and until she gets home I’ll be
I’ll be imagining
Wedding bells
Fairy tales
Carousels
I’ll be imagining open doors
Overtures for son-in-laws
And if you want this dream to start then just
open up your broken heart, start imagining
Wedding bells
Fairy tales
And me
Oh the comfort of being with the one you
desire for life
Oh the comfort of knowing one day she
will be my bride
And oh no one completes me, more than she
And now til she gets home I’ll be
I’ll be imagining
Wedding bells
Fairy tales
Carousels
I’ll be imagining open doors
Overtures for son-in-laws
And if you want this dream to start then just
open up your broken heart, start imagining
Wedding bells
Fairy tales
And me
Net als de nacht voordat Pompeii ontploft
Niemand weet echt waar mijn Rose Marie heen gaat
Mijn vrienden denken allemaal dat ik gek ben en
ze maakt mijn vader verdrietig
En hij trouwde dus met mijn moeder
Ik verbeeld me
Trouwklokken
Sprookjes
Carrousels
Ik stel me gewoon open deuren voor
Ouvertures voor schoonzoon
En als je wilt dat deze droom begint, gewoon
open je gebroken hart, begin je voor te stellen
Trouwklokken
Sprookjes
En ik
Ze ging vrijdag uit
Kwam maandagavond binnen
Ze moet de sleutels erin hebben gelaten
de auto van iemand anders
En oh niemand maakt mij meer compleet dan zij
en totdat ze thuiskomt zal ik zijn
Ik verbeeld me
Trouwklokken
Sprookjes
Carrousels
Ik stel me open deuren voor
Ouvertures voor schoonzoon
En als je wilt dat deze droom begint, gewoon
open je gebroken hart, begin je voor te stellen
Trouwklokken
Sprookjes
En ik
Oh, de troost van samen zijn met degene die jij bent
verlangen naar leven
Oh, de troost om op een dag te weten dat ze
zal mijn bruid zijn
En oh niemand maakt me compleet, meer dan zij
En nu, totdat ze thuiskomt, zal ik zijn
Ik verbeeld me
Trouwklokken
Sprookjes
Carrousels
Ik stel me open deuren voor
Ouvertures voor schoonzoon
En als je wilt dat deze droom begint, gewoon
open je gebroken hart, begin je voor te stellen
Trouwklokken
Sprookjes
En ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt