Hieronder staat de songtekst van het nummer Revolution , artiest - Robbie Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robbie Williams
Dont fight the feeling, relax
Oh, child the knots' in your back
'Cause you’ve been holding on
I feel you when you’re reaching out
I’ll talk you through memories
Just keep breathing with me
It’s time to hold my hand
And walk in to the revolution
When there’s no one to touch
And you’ve been thinking too much
You only hurt yourself
When it’s all about retribution
I see the pain in your face
And paying rent for the space
It’s time to lead you on
Come on, into revolution
When you can’t keep on keeping on
And everything you lean upon is all but gone
Everybody falls sometimes but love shines on
And on and on and…
With love in your eyes
And a flame in your heart
You’re gonna find yourself some resolution
A million miles with one step
You’ll find yourself there
Walking with the revolution
(Get it on get it on get it on get it on)
Talk about a revolution
(Get it on get it on get it on get it on)
Rockin' with the revolution
(Get it on get it on get it on get it on)
Taking you high, yeah
Oh, love lingers on
You’re just feeling it wrong
I know you’re tired but when it’s time to sleep
You’re gone forever
Make friends with your past
Then you can leave it at last
It’s time to find yourself
Walking with the revolution
When you can’t keep on keeping on
And everything you lean upon is all but gone (all but gone)
Everybody hurts sometimes but love shines on
And on and on and…
Time and tide’s on your side
There’s no need to hide
I feel your pain
Don’t talk to me about evolution
A milion miles with one step
You’ll find yourself there
When you’re walking with the revolution
Walking the the revolution
A milion miles with one step
And you’ll find yourself there
When you’re walking with the revolution
(Get it on get it on get it on get it on)
Walking with the revolution
(Get it on get it on get it on get it on)
Can’t warn you the revolution
(Get it on get it on get it on get it on)
Get it on
It’s all about resolution
Talk about the revolution
(Get it on get it on get it on get it on)
Revolution
(Get it on get it on get it on get it on)
Talk about the revolution
(Get it on get it on get it on get it on)
Lead you on to the revolution
(Get it on get it on get it on get it on)
Talk about the revolution, baby
Vecht niet tegen het gevoel, ontspan
Oh, kind, de knopen in je rug
Want je hebt volgehouden
Ik voel je wanneer je contact zoekt
Ik zal je door herinneringen praten
Blijf gewoon met me ademen
Het is tijd om mijn hand vast te houden
En loop de revolutie binnen
Als er niemand is om aan te raken
En je hebt te veel nagedacht
Je doet alleen jezelf pijn
Als het allemaal om vergelding gaat
Ik zie de pijn in je gezicht
En huur betalen voor de ruimte
Het is tijd om je verder te leiden
Kom op, in revolutie
Wanneer je niet door kunt blijven gaan
En alles waar je op steunt, is zo goed als weg
Iedereen valt wel eens, maar de liefde schijnt
En door en door en...
Met liefde in je ogen
En een vlam in je hart
Je gaat een oplossing vinden
Een miljoen mijl met één stap
Je vindt jezelf daar
Wandelen met de revolutie
(Haal het aan zet het aan zet het aan zet het aan)
Over een revolutie gesproken
(Haal het aan zet het aan zet het aan zet het aan)
Rockin' met de revolutie
(Haal het aan zet het aan zet het aan zet het aan)
Je high maken, yeah
Oh, liefde blijft hangen
Je voelt het gewoon verkeerd
Ik weet dat je moe bent, maar wanneer het tijd is om te slapen
Je bent voor altijd weg
Maak vrienden met je verleden
Dan kun je het eindelijk laten staan
Het is tijd om jezelf te vinden
Wandelen met de revolutie
Wanneer je niet door kunt blijven gaan
En alles waar je op steunt is zo goed als weg (zo goed als weg)
Iedereen doet wel eens pijn, maar liefde schijnt
En door en door en...
Tijd en getijden staan aan jouw kant
U hoeft zich niet te verbergen
Ik begrijp je pijn
Praat me niet over evolutie
Een miljoen mijl met één stap
Je vindt jezelf daar
Als je meeloopt met de revolutie
Het lopen van de revolutie
Een miljoen mijl met één stap
En je zult jezelf daar vinden
Als je meeloopt met de revolutie
(Haal het aan zet het aan zet het aan zet het aan)
Wandelen met de revolutie
(Haal het aan zet het aan zet het aan zet het aan)
Kan je de revolutie niet waarschuwen
(Haal het aan zet het aan zet het aan zet het aan)
Zet het op
Het draait allemaal om resolutie
Over de revolutie gesproken
(Haal het aan zet het aan zet het aan zet het aan)
Revolutie
(Haal het aan zet het aan zet het aan zet het aan)
Over de revolutie gesproken
(Haal het aan zet het aan zet het aan zet het aan)
Leid je naar de revolutie
(Haal het aan zet het aan zet het aan zet het aan)
Praat over de revolutie, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt