Hieronder staat de songtekst van het nummer Numb , artiest - Robbie Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robbie Williams
Hey you
How is your life?
Has something in you died?
Please don’t think me rude
I’ve got a good excuse
Oh, coz I’ve been ticking like a time bomb
I’ve bit my tongue so much it’s all gone
My hands are tied and I’ve become so numb
So numb, so numb, so numb
Sending out a message to the corners of the universe
A mayday from mother earth
The situation’s so much worse than I thought
Can you hear the boy stood in the middle of the Milky Way
From ten billion miles away?
This is not where I belong
Never was, take me home
Come dance while we still can
Coz the plans they have for man ain’t no good
I tried to warn you all, you all, you all
Coz I’ve been ticking like a time bomb
I’ve bit my tongue so much it’s all gone
My hands are tied and I’ve become so numb
So numb, so numb, so numb
Sending out a message to the corners of the universe
A mayday from mother earth
The situation’s so much worse than I thought
Can you hear the boy stood in the middle of the Milky Way
From ten billion miles away?
This is not where I belong
Never was, take me home
Sending out a message to the corners of the universe
A mayday from mother earth
The situation’s so much worse than I thought
Can you hear the boy stood in the middle of the Milky Way
From ten billion miles away?
This is not where I belong
Never was, take me home
Hey jij
Hoe gaat het?
Is er iets in je overleden?
Denk alsjeblieft niet dat ik onbeleefd ben
Ik heb een goed excuus
Oh, want ik tikte als een tijdbom
Ik heb zo veel op mijn tong gebeten dat het allemaal weg is
Mijn handen zijn gebonden en ik ben zo gevoelloos geworden
Zo gevoelloos, zo gevoelloos, zo gevoelloos
Een bericht sturen naar de uithoeken van het universum
Een mayday van moeder aarde
De situatie is zo veel erger dan ik dacht
Hoor je de jongen midden in de Melkweg staan?
Van tien miljard mijl afstand?
Dit is niet waar ik thuishoor
Nooit geweest, breng me naar huis
Kom dansen nu het nog kan
Omdat de plannen die ze voor de mens hebben niet goed zijn
Ik heb geprobeerd jullie allemaal te waarschuwen, jullie allemaal, jullie allemaal
Want ik tik als een tijdbom
Ik heb zo veel op mijn tong gebeten dat het allemaal weg is
Mijn handen zijn gebonden en ik ben zo gevoelloos geworden
Zo gevoelloos, zo gevoelloos, zo gevoelloos
Een bericht sturen naar de uithoeken van het universum
Een mayday van moeder aarde
De situatie is zo veel erger dan ik dacht
Hoor je de jongen midden in de Melkweg staan?
Van tien miljard mijl afstand?
Dit is niet waar ik thuishoor
Nooit geweest, breng me naar huis
Een bericht sturen naar de uithoeken van het universum
Een mayday van moeder aarde
De situatie is zo veel erger dan ik dacht
Hoor je de jongen midden in de Melkweg staan?
Van tien miljard mijl afstand?
Dit is niet waar ik thuishoor
Nooit geweest, breng me naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt