John's Gay - Robbie Williams

We’ve learnt to kick a ball, but we’re not quite cynical

And we’ve written on the wall, John’s gay He’s gay

And Janet’s friends with John and she says that we’re all scum

He just gets his homework done and won’t play not today

What will we grow up to be

What will we grow up to see

Will you still be friends with me fourteen, fifteen, sixteen

Martin grew out of his A-team vest

And nicked the pedals off my BMX

And he says that he’s had sex with a girl, for effect

I lost my virginity, the year above us had discovered E

And I said it weren’t for me, twelve pounds, fifty

What will we grow up to be

What will we grow up to see

Will you still be friends with me fourteen, fifteen

We hide in bandstands and talk in the dark

Rain’s never cold when you’re young

We were devoted to us from the start

I know too much how to feel … young

We’ve learnt to kick a ball, and we’re not quite cynical

And we’ve written on the wall, John’s gay He’s gay

What will we grow up to be

What will we grow up to see

Will you still be friends with me fourteen, fifteen

What will we grow up to be

What will we grow up to see

Will you still be friends with me fourteen, fifteen … young

We hebben geleerd een balletje te trappen, maar we zijn niet helemaal cynisch

En we hebben op de muur geschreven: John's gay Hij is gay

En Janet is bevriend met John en ze zegt dat we allemaal uitschot zijn

Hij heeft net zijn huiswerk af en speelt niet vandaag

Wat zullen we worden?

Waar zullen we mee opgroeien?

Zul je nog steeds vrienden met me zijn veertien, vijftien, zestien

Martin groeide uit zijn A-teamvest

En de pedalen van mijn BMX gepikt

En hij zegt dat hij seks heeft gehad met een meisje, voor het effect

Ik verloor mijn maagdelijkheid, het jaar boven ons had E . ontdekt

En ik zei dat het niet voor mij was, twaalf pond, vijftig

Wat zullen we worden?

Waar zullen we mee opgroeien?

Zul je nog steeds vrienden met me zijn veertien, vijftien

We verstoppen ons in muziektenten en praten in het donker

Regen is nooit koud als je jong bent

We waren vanaf het begin aan ons toegewijd

Ik weet te veel hoe ik me … jong moet voelen

We hebben geleerd een bal te trappen, en we zijn niet helemaal cynisch

En we hebben op de muur geschreven: John's gay Hij is gay

Wat zullen we worden?

Waar zullen we mee opgroeien?

Zul je nog steeds vrienden met me zijn veertien, vijftien

Wat zullen we worden?

Waar zullen we mee opgroeien?

Zul je nog steeds vrienden met me zijn veertien, vijftien … jong