Hieronder staat de songtekst van het nummer Hunting For You , artiest - Robbie Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robbie Williams
I walk around these empty streets
They say there’s nothing left to meet
I say there’s no one here for you
Down in the land, the land of the blind
The one eyed king, he stole my mind
And I let him
Everything I like’s illegal, seductive
Addictive in my world, corrosive, destructive
But I’ve got kind words in my heart.
It’s a passion
It’s fashion, only fashion
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for…
The stone is set, the dye is cast
I am the record, you’re my past
And I am not afraid to ask
I sail away my sanity just to find some company
Now darling
Everything I like’s illegal, seductive
Addictive in my world, corrosive, destructive
Your addiction to danger makes me no stranger
It’s fashion, only fashion
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for…
I’ll be gone but I won’t be cheap
There is no limit here for me And I’ll take everything I need
I’ll need everything, everything
You can waste away in fashion
When you chase the daylight whole
You can waste away in fashion
When you chase the daylight whole
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for you
Tonight I’m hunting for…
You can waste away in fashion (Tonight I’m hunting for you)
Tonight I’m hunting for you
When you chase the daylight whole (Tonight I’m hunting for you)
Tonight I’m hunting for you
Ik loop door deze lege straten
Ze zeggen dat er niets meer te ontmoeten is
Ik zeg dat er niemand voor je is
Beneden in het land, het land van de blinden
De eenogige koning, hij stal mijn geest
En ik liet hem
Alles wat ik leuk vind, is illegaal, verleidelijk
Verslavend in mijn wereld, bijtend, destructief
Maar ik heb vriendelijke woorden in mijn hart.
Het is een passie
Het is mode, alleen mode
Vanavond ben ik op jacht naar jou
Vanavond ben ik op jacht naar jou
Vanavond ben ik op jacht naar...
De steen is gezet, de kleurstof is gegoten
Ik ben het record, jij bent mijn verleden
En ik ben niet bang om te vragen
Ik zeil weg van mijn gezond verstand alleen maar om wat gezelschap te vinden
Nu schat
Alles wat ik leuk vind, is illegaal, verleidelijk
Verslavend in mijn wereld, bijtend, destructief
Jouw verslaving aan gevaar maakt mij geen vreemdeling
Het is mode, alleen mode
Vanavond ben ik op jacht naar jou
Vanavond ben ik op jacht naar jou
Vanavond ben ik op jacht naar jou
Vanavond ben ik op jacht naar...
Ik ben weg, maar ik zal niet goedkoop zijn
Er is hier geen limiet voor mij en ik zal alles nemen wat ik nodig heb
Ik heb alles nodig, alles
Je kunt wegkwijnen in de mode
Wanneer je het hele daglicht achtervolgt
Je kunt wegkwijnen in de mode
Wanneer je het hele daglicht achtervolgt
Vanavond ben ik op jacht naar jou
Vanavond ben ik op jacht naar jou
Vanavond ben ik op jacht naar jou
Vanavond ben ik op jacht naar jou
Vanavond ben ik op jacht naar...
Je kunt wegkwijnen in de mode (Vanavond ben ik op jacht naar jou)
Vanavond ben ik op jacht naar jou
Wanneer je het hele daglicht achtervolgt (Vanavond ben ik op jacht naar jou)
Vanavond ben ik op jacht naar jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt