Hieronder staat de songtekst van het nummer Handsome Man , artiest - Robbie Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robbie Williams
Hello.
Did youmiss me?
I know I’m hard to resist
Y’all can come and help me pick the sweetcorn out of this.
It’s hard to be humble
When you’re so fucking big
Did you ever meet a sexier male chauvinist pig
I’m gonna milk it till I turn it into cheese
Tell your babes in arms and OAP’s
Come take a piece of me If you drop me I’ll fall to pieces on you
If you don’t see me I don’t exist
It’s nice to meet you
Now let me go and wash my hands
Cause you just met the world’s most handsome man
The world’s most handsome man
Y’all know who I am
I’m still the boy next door
That’s if you’re Lord Litchfield and Roger Moore
If I’ve gone up in the world
Or is the world gone down on me
I’m the one who put the Brits in celebrity
Give in and love it What’s the point in hating me You can’t argue with popularity
Well you could
But you’d be wrong
If you drop me I’ll fall to pieces on you
If you don’t need me I don’t exist
You voted for me Now let me see a show of hands
Keeping for your stands
Can you make me laugh and sign this autograph
Though it’s not for me Flip a grin, shake a thing, name a shame
Then I’m out of here
It’s not very complicated
I’m just young and overrated
Please don’t drop me I’ll fall to pieces on you
If you don’t see me I don’t exist
It’s nice to meet you
Now let me go and wash my hands
Cause you just met the world’s most handsome man
Keeping for your stands
Please don’t drop me I’ll fall to pieces on you
If you don’t need me I don’t exist
It’s nice to meet you
Now let me go and wash my hands
Cause you just met the world’s most handsome man
The world’s most handsome man
The world’s most handsome man
The world’s most handsome man
Hallo.
Heb je mij gemist?
Ik weet dat ik moeilijk te weerstaan ben
Jullie kunnen me allemaal komen helpen om hier de suikermaïs uit te halen.
Het is moeilijk om nederig te zijn
Als je zo verdomd groot bent
Heb je ooit een sexier mannelijk chauvinistisch varken ontmoet?
Ik ga het melken tot ik het in kaas verander
Vertel het je schatjes en OAP's
Kom, pak een stuk van mij. Als je me laat vallen, val ik in stukken op jou
Als je me niet ziet, besta ik niet
Het is leuk u te ontmoeten
Laat me nu gaan en mijn handen wassen
Omdat je net de knapste man ter wereld hebt ontmoet
De knapste man ter wereld
Jullie weten allemaal wie ik ben
Ik ben nog steeds de buurjongen
Dat is als je Lord Litchfield en Roger Moore bent
Als ik de wereld in ben gegaan
Of is de wereld op mij neergestort?
Ik ben degene die de Britten beroemd heeft gemaakt
Geef toe en hou ervan. Wat heeft het voor zin om me te haten Je kunt niet tegen populariteit ingaan
Nou, je zou kunnen
Maar je zou het mis hebben
Als je me laat vallen, val ik in stukken op jou
Als je me niet nodig hebt, besta ik niet
Je hebt op me gestemd. Laat me nu een handopsteken zien
Bewaren voor uw stands
Kun je me aan het lachen maken en deze handtekening zetten?
Hoewel het niet voor mij is Flip een grijns, schud een ding, noem een schande
Dan ben ik hier weg
Het is niet erg ingewikkeld
Ik ben gewoon jong en overschat
Laat me alsjeblieft niet vallen, ik val in stukken op jou
Als je me niet ziet, besta ik niet
Het is leuk u te ontmoeten
Laat me nu gaan en mijn handen wassen
Omdat je net de knapste man ter wereld hebt ontmoet
Bewaren voor uw stands
Laat me alsjeblieft niet vallen, ik val in stukken op jou
Als je me niet nodig hebt, besta ik niet
Het is leuk u te ontmoeten
Laat me nu gaan en mijn handen wassen
Omdat je net de knapste man ter wereld hebt ontmoet
De knapste man ter wereld
De knapste man ter wereld
De knapste man ter wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt