Hieronder staat de songtekst van het nummer Greenlight , artiest - Robbie Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robbie Williams
A kind of fire seldom seen
Stepping into your machine
Hoping I can turn it on
She dances all night and sleeps all day
Her room’s a mess, her dad’s away
She puts her heroes on the wall
With her green light
Green light
To hold a faded flower to my chest
Green light, green light
Cause only faded flowers are the best
She said the things you will expect
From magazines, her intellect
These are words I will forget
She likes the boys that sing the songs
Something wicked this way comes
I know I can sing along
Just give me the green light
Green light
To hold a faded flower to my chest
Green light, green light
Cause underrated flowers are the best
I was barely out of school
She knew someone who I was with
I’ve never seen anything like her before
She is trouble
Exquisite trouble
I’m out of your league son
She seemed to say
And for a little while
She was
Leave the light on
Leave the light on
Ohh ohh oh oh, ohh ohh oh oh
Leave the light on
Just leave the light on
Ohh ohh oh oh, ohh ohh oh oh
Ohh ohh oh
She gave me the green light
Green light
To hold the faded flower to my chest
She gave me the green light
Green light
Those overrated flowers are the best
Cause only faded flowers are the best
Een soort vuur dat zelden wordt gezien
In uw machine stappen
In de hoop dat ik het kan inschakelen
Ze danst de hele nacht en slaapt de hele dag
Haar kamer is een puinhoop, haar vader is weg
Ze zet haar helden op de muur
Met haar groene licht
Groen licht
Een vervaagde bloem tegen mijn borst houden
Groen licht, groen licht
Want alleen vervaagde bloemen zijn het mooist
Ze zei de dingen die je kunt verwachten
Uit tijdschriften, haar intellect
Dit zijn woorden die ik zal vergeten
Ze houdt van de jongens die de liedjes zingen
Er komt iets slechts deze kant op
Ik weet dat ik kan meezingen
Geef me gewoon het groene licht
Groen licht
Een vervaagde bloem tegen mijn borst houden
Groen licht, groen licht
Want onderschatte bloemen zijn de beste
Ik kwam amper van school
Ze kende iemand met wie ik samen was
Ik heb nog nooit zoiets als haar gezien
Ze heeft problemen
Uitstekende problemen
Ik ben uit je competitie zoon
Ze leek te zeggen:
En voor een tijdje
Ze was
Laat het licht aan
Laat het licht aan
Ohh ohh oh oh, ohh ohh oh oh
Laat het licht aan
Laat het licht maar aan
Ohh ohh oh oh, ohh ohh oh oh
Ohh ohh oh
Ze gaf me het groene licht
Groen licht
Om de vervaagde bloem tegen mijn borst te houden
Ze gaf me het groene licht
Groen licht
Die overschatte bloemen zijn de beste
Want alleen vervaagde bloemen zijn het mooist
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt