Desperation - Robbie Dupree
С переводом

Desperation - Robbie Dupree

  • Альбом: Street Corner Heroes

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:49

Hieronder staat de songtekst van het nummer Desperation , artiest - Robbie Dupree met vertaling

Tekst van het liedje " Desperation "

Originele tekst met vertaling

Desperation

Robbie Dupree

Оригинальный текст

I try to hide it, I try to fight it

Think I’m losing control

Can’t get over this, living out in the cold

No use concealing this crazy feeling

I try so hard to ignore

It’s an obsession I can’t hold inside anymore

It’s desperation that’s breaking me down

And I would do anything to be holding you now

It’s desperation pulling me to the end

If I can’t make you love me again

Listen to me, don’t refuse me

My only chance to survive

You’ve got the only piece of my heart

That’s still left alive

You hear me calling, see me crawling

There’s nothing else I can do

Can’t you see what my love is turning into?

It’s desperation that’s breaking me down

And I would do anything to be holding you now

It’s desperation pulling me to the end

If I can’t make you love me again

Hold me, hold me

Hold me, hold me, please let me love you again

It’s desperation, that’s breaking me down

And I would do anything to be holding you now

It’s desperation pulling me to the end

If I can’t make you love me again

It’s desperation

It’s desperation, pulling me to the end

If I can’t make you love me again

Перевод песни

Ik probeer het te verbergen, ik probeer het te bestrijden

Denk dat ik de controle verlies

Ik kan hier niet overheen leven, in de kou leven

Het heeft geen zin om dit gekke gevoel te verbergen

Ik probeer zo hard om te negeren

Het is een obsessie die ik niet meer binnen kan houden

Het is wanhoop die me kapot maakt

En ik zou alles doen om je nu vast te houden

Het is wanhoop die me tot het einde trekt

Als ik je niet weer van me kan laten houden

Luister naar me, weiger me niet

Mijn enige kans om te overleven

Je hebt het enige stukje van mijn hart

Dat leeft nog

Je hoort me roepen, zie me kruipen

Ik kan niets anders doen

Kun je niet zien waar mijn liefde in verandert?

Het is wanhoop die me kapot maakt

En ik zou alles doen om je nu vast te houden

Het is wanhoop die me tot het einde trekt

Als ik je niet weer van me kan laten houden

Houd me vast, houd me vast

Houd me vast, houd me vast, laat me alsjeblieft weer van je houden

Het is wanhoop, dat maakt me kapot

En ik zou alles doen om je nu vast te houden

Het is wanhoop die me tot het einde trekt

Als ik je niet weer van me kan laten houden

Het is wanhoop

Het is wanhoop die me tot het einde trekt

Als ik je niet weer van me kan laten houden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt