Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is Life , artiest - Robbie Dupree met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robbie Dupree
I came across a photograph
That reminded me of how we used to laugh
I’m looking now through different eyes
At all I took for granted, won’t someone tell me why?
You got to lose it to know how much it’s worth
We’re only given so much time upon this earth
This is life, this is very precious life
Don’t go throwing it away
This is life, everybody’s got the right
Hold on to it, it’s a gift you can’t replace
I call your name, but you’re not there
Tell me why the world goes on when it’s not fair
And how a broken heart survives
Oh, I might be letting go now, but I’ll never say goodbye
I am stronger now with every breath I take
This isn’t just another careless twist of fate, no
This is life, this is very precious life
Don’t go throwing it away
This is life, everybody’s got the right
Hold on to it, it’s a gift you can’t replace
You got to lose it to know how much it’s worth
We’re only given so much time upon this earth
This is life, this is very precious life
Don’t go throwing it away
This is life, everybody’s got the right
Hold on to it, it’s a gift you can’t replace
This is life, this is very precious life
(Very precious life)
This is life, this is very precious
Hold on to it, it’s a gift you can’t replace
This is life
This is very precious (Got to hold on)
This is life (Hold on)
Hold on to it
This is very precious
This is life (Very precious life, got to hold on)
This is very precious
This is life
This is very precious
Ik kwam een foto tegen
Dat deed me denken aan hoe we vroeger lachten
Ik kijk nu met andere ogen
Alles wat ik als vanzelfsprekend aannam, zal iemand me niet vertellen waarom?
Je moet het kwijtraken om te weten hoeveel het waard is
We krijgen maar zo veel tijd op deze aarde
Dit is het leven, dit is een heel kostbaar leven
Gooi het niet weg
Dit is het leven, iedereen heeft het recht
Houd vol, het is een cadeau dat je niet kunt vervangen
Ik noem je naam, maar je bent er niet
Vertel me waarom de wereld doorgaat als het niet eerlijk is
En hoe een gebroken hart overleeft
Oh, ik laat misschien nu los, maar ik zal nooit afscheid nemen
Ik ben nu sterker met elke ademhaling die ik neem
Dit is niet zomaar een onvoorzichtige speling van het lot, nee
Dit is het leven, dit is een heel kostbaar leven
Gooi het niet weg
Dit is het leven, iedereen heeft het recht
Houd vol, het is een cadeau dat je niet kunt vervangen
Je moet het kwijtraken om te weten hoeveel het waard is
We krijgen maar zo veel tijd op deze aarde
Dit is het leven, dit is een heel kostbaar leven
Gooi het niet weg
Dit is het leven, iedereen heeft het recht
Houd vol, het is een cadeau dat je niet kunt vervangen
Dit is het leven, dit is een heel kostbaar leven
(Zeer kostbaar leven)
Dit is het leven, dit is erg kostbaar
Houd vol, het is een cadeau dat je niet kunt vervangen
Dit is het leven
Dit is erg kostbaar (ik moet volhouden)
Dit is het leven (wacht even)
Houd het Vast
Dit is erg waardevol
Dit is het leven (zeer kostbaar leven, moet je vasthouden)
Dit is erg waardevol
Dit is het leven
Dit is erg waardevol
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt