Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Deny Your Love , artiest - Robben Ford met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robben Ford
There’s a place I used to go Where deep waters would flow
And flowers would bloom after the sun went down
Come the mornin' light
Everything would be all right
We made the world new
With the love we’d found
Now I’m watching you slip away
Little by little and day by day
Tell me what did I do, baby
To make you treat me this way
Don’t deny your love, baby
When you see me in need
It hurts me so bad when you
Turn your back on me You don’t make me plead
From the start we knew that our love
Was as good as sent from above
We created a garden, baby
And lovin' kept it green
Now you’ve taken the key
Tell me what did I do To make you treat me so mean
Now I’m watching you slip away
Little by little and day by day
Bring back the love, baby
That made us feel so free
Don’t deny your love, baby
When you know what I need, I’m in need
It hurts me so bad when you
Turn your back on me Yeah, don’t make me plead
Yeah, don’t deny it, baby
Don’t deny your love, baby, yeah
When you see me in need, yeah
You know it hurts me so bad when you
Turn your back on me Don’t deny your love, baby
When you see me in need
It hurts me so bad, yeah
Turn your back on me Yeah, don’t make me plead
Don’t make me plead
Don’t deny your love, baby
Yeah, when you see me in need
Er is een plek waar ik naartoe ging waar diep water zou stromen
En bloemen zouden bloeien nadat de zon onderging
Kom het ochtendlicht
Alles zou goed komen
We hebben de wereld nieuw gemaakt
Met de liefde die we hadden gevonden
Nu zie ik je wegglippen
Beetje bij beetje en van dag tot dag
Vertel me wat ik heb gedaan, schatje
Om ervoor te zorgen dat je me op deze manier behandelt
Ontken je liefde niet, schat
Als je me in nood ziet
Het doet me zo'n pijn als je
Keer me de rug toe Je laat me niet smeken
Vanaf het begin wisten we dat onze liefde
Was zo goed als van bovenaf verzonden
We hebben een tuin gemaakt, schat
En ik hield het groen
Nu heb je de sleutel genomen
Vertel me wat ik heb gedaan om je zo gemeen te laten behandelen
Nu zie ik je wegglippen
Beetje bij beetje en van dag tot dag
Breng de liefde terug, schat
Daardoor voelden we ons zo vrij
Ontken je liefde niet, schat
Als je weet wat ik nodig heb, heb ik dat nodig
Het doet me zo'n pijn als je
Keer me de rug toe Ja, laat me niet smeken
Ja, ontken het niet, schatje
Ontken je liefde niet, schat, yeah
Als je me in nood ziet, yeah
Je weet dat het me zo pijn doet als je
Keer me de rug toe. Ontken je liefde niet, schat
Als je me in nood ziet
Het doet me zo'n pijn, ja
Keer me de rug toe Ja, laat me niet smeken
Laat me niet pleiten
Ontken je liefde niet, schat
Ja, als je me in nood ziet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt