Hieronder staat de songtekst van het nummer Sa-Ti Sara Basca / The Hat In The Air , artiest - Ro-mania met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ro-mania
Zi mai frate din vioara, ma
Nu asa, ma
Asa, ma
Sa-ti sara basca, ma
Hai, zii ma
Pai fir-ar ea sa fie viata
Cand te scoli de dimineata
Si cand vezi ca lumea-i rea
Ia mai da-o in basca mea, ma
Tot la joc si hai la joc
Doi pe stanga, trei pe loc
Ce m-as face fara ea
Mandre-i place basca mea, ma
Hai, zii ma
Lasa lumea, las-o asa
Sa vorbeasca cat o vrea
Nici ca-mi pasa, nici c-as vrea
Da mai da-o in basca mea, ma
Tot la joc si hai la joc
Doi pe stanga, trei pe loc
Ce m-as face fara ea
Mandre-i place basca mea, ma
Zi mai frate din vioara, ma
Hai, zii ma
Rup catana la opinci
Ca le-am rupt jucand aici
Ca jucam de-alalta seara
Mandra mea nu iese afara, ma
Tot la joc si hai la joc
Doi pe stanga, trei pe loc
Ce m-as face fara ea
Mandre-i place basca mea, ma
Sa-ti sara basca, ma
Hai, ia-uzi
Mandra mea se lasa greu
Nu joaca cum ii zic eu
Imi vorbeste intr-o doara
Basca mea unde mi-e iara, ma
Tot la joc si hai la joc
Doi pe stanga, trei pe loc
Ce m-as face fara ea
Mandre-i place basca mea, ma
Hai, zii ma
Bine-i sade ei asa
Sa stea plina in fata mea
Sa stea plina cat o vrea
Ca e damigeana mea, ma
Tot la joc si hai la joc
Doi pe stanga, trei pe loc
Ce m-as face fara ea
Mandre-i place basca mea, ma
Zii mai frate din vioara, ma
Hai, zii ma
Ia mai zi o saltareata
Pan' la patru dimineata
Cand ma scol si iar o joc
Basca mea e cu noroc, ma
Tot la joc si hai la joc
Doi pe stanga, trei pe loc
Ce m-as face fara ea
Mandre-i place basca mea, ma
Sa-tЇ sara basca, ma
Gata ma!
Zeg hallo tegen de vioolbroer
Niet zo, ik
Dus, ma
Laat je Baskisch springen, ma
Kom op, vertel me
Nou, verdomme, het is leven
Als je 's ochtends wakker wordt
En als je ziet dat de wereld slecht is
Zet het in mijn baskisch, ma
Alles in het spel als je speelt
Twee links, drie ter plaatse
Wat zou ik doen zonder haar
Trots om mijn Baskische, ma
Kom op, vertel me
Laat de wereld met rust
Praat zoveel als je wilt
Het kan me niet schelen, ik wil niet
Ja, zet het in mijn Baskisch, ma
Alles in het spel als je speelt
Twee links, drie ter plaatse
Wat zou ik doen zonder haar
Trots om mijn Baskische, ma
Zeg hallo tegen de vioolbroer
Kom op, vertel me
Rup catana la opinie
Dat ik ze brak terwijl ze hier speelden
Dat we laatst speelden
Mijn trots komt er niet uit, ik
Alles in het spel als je speelt
Twee links, drie ter plaatse
Wat zou ik doen zonder haar
Trots om mijn Baskische, ma
Laat je Baskisch springen, ma
Kom laten we gaan
Mijn trots is moeilijk
Hij speelt niet zoals ik hem noem
Hij praat gehaast tegen me
Mijn Baskische waar ik weer ben, ma
Alles in het spel als je speelt
Twee links, drie ter plaatse
Wat zou ik doen zonder haar
Trots om mijn Baskische, ma
Kom op, vertel me
Dat is goed voor haar
Laat het vol voor me zijn
Om zo vol te blijven als ze wil
Dat ze mijn bruidsmeisje is
Alles in het spel als je speelt
Twee links, drie ter plaatse
Wat zou ik doen zonder haar
Trots om mijn Baskische, ma
Noem me broer van de viool, ma
Kom op, vertel me
Nog een sprong maken
Tot vier uur 's nachts
Als ik opsta speel ik het weer
Mijn Bask heeft geluk, ik
Alles in het spel als je speelt
Twee links, drie ter plaatse
Wat zou ik doen zonder haar
Trots om mijn Baskische, ma
Sa-t sara baska, ma
Gata ma!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt