Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Crisis , artiest - River Whyless met vertaling
Originele tekst met vertaling
River Whyless
I am holding back my tongue
Try not to let it show but all your
Friends and family seem to notice
I hope it gets to you, when you are ready
I am telling you all my thoughts
As you empty out your pockets
For the plane ticket that you’ve lost
Be safe you fool, in New York City
Be safe you fool, In New York City
Oh, I will break you in
I’ve tried it before and I’ll try it again
But if this time you
Feel your shell has grown too thin
Then I would lend you my skin
I’d lend you my skin
Heard you were rolling in the good times out west
Went to the desert to find your destiny and place
Did they set you straight in your life crisis
Did you see me floating there above your body
Like an angel suspended or an enemy you failed to recognize
Was I there that night?
Did I haunt you
Was I there that night?
Could I save you
Oh, I will break you in
I like the fight
And you, you like to win
But if this time you feel my love has grown too thin
Then I would lend you my skin
I’d lend you my skin
Ik houd mijn tong in
Probeer het niet te laten zien, maar al je
Vrienden en familie lijken het te merken
Ik hoop dat het je bereikt als je er klaar voor bent
Ik vertel je al mijn gedachten
Terwijl je je zakken leegmaakt
Voor het vliegticket dat je kwijt bent
Wees veilig, idioot, in New York City
Wees veilig, idioot, in New York City
Oh, ik zal je inbreken
Ik heb het al eerder geprobeerd en ik zal het nog een keer proberen
Maar als je deze keer
Voel dat je schelp te dun is geworden
Dan zou ik je mijn huid lenen
Ik zou je mijn huid lenen
Ik hoorde dat je in de goede tijden in het westen aan het rollen was
Ging naar de woestijn om je bestemming en plaats te vinden
Hebben ze je rechtgezet in je levenscrisis?
Heb je me daar boven je lichaam zien zweven?
Zoals een geschorste engel of een vijand die je niet herkende
Was ik daar die avond?
Heb ik je achtervolgd?
Was ik daar die avond?
Kan ik je redden?
Oh, ik zal je inbreken
Ik hou van het gevecht
En jij, jij wilt graag winnen
Maar als je deze keer voelt dat mijn liefde te dun is geworden
Dan zou ik je mijn huid lenen
Ik zou je mijn huid lenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt