Hieronder staat de songtekst van het nummer Ihmeauto KITT , artiest - Risto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Risto
Lähdin autiomaahan ilman
Vettä ja ruokaa
Ajattelin, että aurinko tappaa
Pikku hiljaa
Peli tuntui olevan selvä
Kun vajosin juoksuhiekkaan
Mutta putosinkin vain johonkin
Tyhmään luolaan
Luolan perällä liikkui edestakaisin
Punaista valoa
Se oli RitariÄssän ihmeauto KITT
Ruoste oli syönyt sen kaunista pintaa
Eikä se suostunut enää puhumaan
Sen moottori rahisi kun huudatti
Kohti taivaanrantaa
Ja tuuli ujelsi ikkunaraossa
Nyt olen sinunkin sankarisi
Kun ajan seittemääsataa
Kädet pillussasi
On hyvä, etten löytänyt
Autiomaasta loppuani
Vaan RitariÄssän ihmeauto KITT: n
Ik vertrok naar de woestijn zonder
Water en eten
Ik dacht dat de zon me aan het doden was
Beetje bij beetje
Het spel leek duidelijk te zijn
Toen ik in het drijfzand zonk
Maar ik viel gewoon in iets
Naar de stomme grot
De achterkant van de grot bewoog heen en weer
rood licht
Het was RitariÄssä's wonderauto KITT
Roest was weggevreten aan zijn prachtige oppervlak
En hij wilde niet meer praten
Zijn motor sputterde terwijl hij schreeuwde
Naar de horizon
En de wind dreef in de raamspleet
Nu ben ik ook jouw held
Als ik zevenhonderd rijd?
Kädet pillussasi
Het is maar goed dat ik dat niet deed
Uit de woestijn
Maar RitariÄssä's wonderauto KITT
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt