Hieronder staat de songtekst van het nummer Букет , artiest - Ринат Сафин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ринат Сафин
Стучится в окна ранняя весна,
Лучами солнца озарилось утро
Творит природа просто чудеса
Зимы холодной, не было как будто.
Как много было встреч, потом разлук…
Ещё вчера лежал на ветках иней
Как незаметно, он растаял вдруг,
Сегодня мы спешим к своим любимым.
Пусть это будет не последний раз,
От сердца, от души букет цветов…
А в красных бархатных лепестках
И так всё сказано без лишних слов
Порой, так долго ждём мы тех минут
Самых счастливых, может быть, в году
Чтобы в глаза друг другу вновь взглянуть
И как всегда, благодарить весну
Всё это нам напоминало день
Тот самый, нас, когда свела судьба
Какое счастье быть с тобой, поверь
Ты так красива и божественна,
De vroege lente klopt op de ramen,
De stralen van de zon verlichtten de ochtend
De natuur doet wonderen
Koude winter, het was alsof.
Hoeveel vergaderingen waren er, dan afscheid ...
Gisteren lag ik op de takken van de vorst
Hoe onmerkbaar smolt hij plotseling,
Vandaag haasten we ons naar onze dierbaren.
Laat dit niet de laatste keer zijn
Vanuit het hart, vanuit de ziel, een boeket bloemen...
En in roodfluwelen bloemblaadjes
En zo wordt alles zonder meer gezegd
Soms wachten we zo lang op die minuten
De gelukkigste, misschien van het jaar
Om elkaar weer in de ogen te kijken
En zoals altijd, bedank de lente
Dit alles deed ons denken aan de dag
Dezelfde, toen het lot ons samenbracht
Wat een genot om bij jou te zijn, geloof me
Je bent zo mooi en goddelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt