Hieronder staat de songtekst van het nummer Stuck Inside My Head , artiest - Riley Clemmons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Riley Clemmons
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Like a song I’ve heard one to many times
Like the same old movie, you always gonna make me cry
Just pain and trouble with a good disguise
Tryna start a fire, tryna steal my light
All you ever did was hold me back
So now I’m never ever coming back
But why?
Tell me why (Hey)
You’re stuck inside my head
And I just can’t get you out
You’re in my head (You're in my head)
I would rather think of anything instead
I try to fight it, but it’s you
It’s always you
You’re stuck inside my head
Stuck inside my head
Why?
Like an old bad habit that I’ve finally beat
Used to have to have it, but now I’m finally free
Like a lesson learned, another memory
Yeah you left a burn, but it’s reminding me
All you ever did was hold me back (A-ha)
So now I’m never ever coming back (A-ha)
But why?
Tell me why (Hey)
You’re stuck inside my head (Hey-hey)
And I just can’t get you out
You’re in my head (You're in my head)
I would rather think of anything instead
I try to fight it, but it’s you
It’s always you (It's always you)
You’re stuck inside my head
Stuck inside my head
Why?
Maybe it will just take time
For me to leave the past behind
But I’mma get you off of my mind
Cause I know that I got
Better things to think about
Than all the ways you dragged me down
But right here in this moment all I know is that I gotta know why
You’re stuck inside my head (Ooh, ooh)
And I just can’t get you out
You’re in my head (You're in my head)
I would rather think of anything instead
I try to fight it, but it’s you
It’s always you (Hey)
You’re stuck inside my head (You're stuck inside my head)
And I just can’t get you out
You’re in my head (You're in my head)
I would rather think of anything instead
I try to fight it, but it’s you (It's you!)
It’s always you (It's always you!)
You’re stuck inside my head (Ooh-ooh)
Stuck inside my head (Ooh-ooh)
You’re stuck inside my head (You're stuck inside my, you’re stuck inside my)
Stuck inside my head (Tell me, tell me why?)
You’re stuck inside my head, my head
You’re stuck inside my head
You’re stuck inside my head, my head
Ooh, oh why?
(Why are you stuck inside my head?)
Ooh ooh
Ooh ooh
Zoals een nummer dat ik een te vaak heb gehoord
Net als dezelfde oude film, je maakt me altijd aan het huilen
Gewoon pijn en moeite met een goede vermomming
Probeer een vuur te maken, probeer mijn licht te stelen
Alles wat je ooit deed, was me tegenhouden
Dus nu kom ik nooit meer terug
Maar waarom?
Vertel me waarom (Hé)
Je zit vast in mijn hoofd
En ik krijg je er gewoon niet uit
Je zit in mijn hoofd (je zit in mijn hoofd)
Ik zou liever aan alles denken
Ik probeer ertegen te vechten, maar jij bent het
Jij bent het altijd
Je zit vast in mijn hoofd
Vast in mijn hoofd
Waarom?
Als een oude slechte gewoonte die ik eindelijk heb verslagen
Vroeger moest ik het hebben, maar nu ben ik eindelijk vrij
Als een geleerde les, een andere herinnering
Ja, je hebt een brandwond achtergelaten, maar het herinnert me eraan
Alles wat je ooit deed, was me tegenhouden (A-ha)
Dus nu kom ik nooit meer terug (A-ha)
Maar waarom?
Vertel me waarom (Hé)
Je zit vast in mijn hoofd (Hey-hey)
En ik krijg je er gewoon niet uit
Je zit in mijn hoofd (je zit in mijn hoofd)
Ik zou liever aan alles denken
Ik probeer ertegen te vechten, maar jij bent het
Jij bent het altijd (jij bent het altijd)
Je zit vast in mijn hoofd
Vast in mijn hoofd
Waarom?
Misschien heeft het gewoon tijd nodig
Voor mij om het verleden achter me te laten
Maar ik ga je uit mijn hoofd zetten
Omdat ik weet dat ik het heb
Betere dingen om over na te denken
Dan alle manieren waarop je me naar beneden sleepte
Maar hier op dit moment weet ik alleen dat ik moet weten waarom
Je zit vast in mijn hoofd (Ooh, ooh)
En ik krijg je er gewoon niet uit
Je zit in mijn hoofd (je zit in mijn hoofd)
Ik zou liever aan alles denken
Ik probeer ertegen te vechten, maar jij bent het
Jij bent het altijd (Hey)
Je zit vast in mijn hoofd (Je zit vast in mijn hoofd)
En ik krijg je er gewoon niet uit
Je zit in mijn hoofd (je zit in mijn hoofd)
Ik zou liever aan alles denken
Ik probeer ertegen te vechten, maar jij bent het (Jij bent het!)
Jij bent het altijd (jij bent het altijd!)
Je zit vast in mijn hoofd (Ooh-ooh)
Vast in mijn hoofd (Ooh-ooh)
Je zit vast in mijn hoofd (je zit vast in mijn hoofd, je zit vast in mijn hoofd)
Vast in mijn hoofd (vertel me, vertel me waarom?)
Je zit vast in mijn hoofd, mijn hoofd
Je zit vast in mijn hoofd
Je zit vast in mijn hoofd, mijn hoofd
Oh, oh waarom?
(Waarom zit je vast in mijn hoofd?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt