Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard Food , artiest - Riko Dan, Joker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Riko Dan, Joker
London City Warlord again
Yo, Joker
What we got for them?
Skengman time again
Hard food, I come through
And I mash up the whole of the scene
Like hard food
I tell a man don’t try mix up with me
I’m like hard food, you try a ting
Then trust me you will get shot
Like hard food, you ah get wrapped up
You ah get bagged up something like
Hard food, I come through
And I mash up the whole of the scene
Like hard food
I tell a man don’t try mix up with me
I’m like hard food, you try a ting
Then trust me you will get shot
Like hard food, you ah get wrapped up
You ah get bagged up something like
I am here
To kill off bumbaclart fuckery
Like Peter Tosh, me get grumpy
Diss di farda, tings get ugly
Buss your head like Magnum bubbly
Think I joke?
Then try come rush me
Me have old school sawn-off pumpy
Mek di calmest man get jumpy
And move like a junkie, like a dope fiend
Make the Uzi ah kill off your whole team
I’ve got the juice but you man are so dry
Coming like no cream
I’ll do an MC dirty
Till I come through like so clean
Yo, blood, inna dat, you are so keen
Run up inna my war, you will get roped in
My llama blood up the whole scene
Hard food, I come through
And I mash up the whole of the scene
Like hard food
I tell a man don’t try mix up with me
I’m like hard food, you try a ting
Then trust me you will get shot
Like hard food, you ah get wrapped up
You ah get bagged up something like
Hard food, I come through
And I mash up the whole of the scene
Like hard food
I tell a man don’t try mix up with me
I’m like hard food, you try a ting
Then trust me you will get shot
Like hard food, you ah get wrapped up
You ah get bagged up something like
You know me ah di warlord, kill an informer
Bad like Osama Bin Laden’s farda
Talk 'bout tall and puffy, mi gun taller
And you fi say tall up when your gun’s smaller
Catch dem ah slip and-a trip on di corner
I backwood spliff and I drink Tropicana
Mi gun start ring, you nuh know say a-who
Like a private caller, me gun dem larger
If dem man ah try put a foot pon di border
Lick off your head like strong marijuana
We run di whole of di place and we let it off
Just like a war do, when we say Gaza
We mean bullets and guns and armour
Hey bwoy, what you run up inna war for?
Run up inna war with di lyrical farda
You will get slapped up, big gun, me charge for
Hard food, I come through
And I mash up the whole of the scene
Like hard food
I tell a man don’t try mix up with me
I’m like hard food, you try a ting
Then trust me you will get shot
Like hard food, you ah get wrapped up
You ah get bagged up something like
Hard food, I come through
And I mash up the whole of the scene
Like hard food
I tell a man don’t try mix up with me
I’m like hard food, you try a ting
Then trust me you will get shot
Like hard food, you ah get wrapped up
You ah get bagged up something like
Bad up ting, we nuh tek it
Walk with 'matic, me nuh left it
Dem pussyhole style, that nuh mek it
Dem man are general?
Dem man cyaan set it
Dem man are badman?
Dem man cyaan test it
Dem man are gunman?
Dem man cyaan wet it
Dem ah fool, dem don’t even have credit
Machete chop dem up like did
Hey Marvin
Send for di gun what me get from Bin Laden
My gun ah belch and it nuh beg no pardon
Nuh care 'bout no war
Then me dig up mi big askeng from di garden
Ring up di real shotta friend named Ardom
Mi shot clap round inna head like Jordan
Me dem ah pree, copy like carbon
Me nuh stop fire my shot till di war done
Hard food, I come through
And I mash up the whole of the scene
Like hard food
I tell a man don’t try mix up with me
I’m like hard food, you try a ting
Then trust me you will get shot
Like hard food, you ah get wrapped up
You ah get bagged up something like
Hard food, I come through
And I mash up the whole of the scene
Like hard food
I tell a man don’t try mix up with me
I’m like hard food, you try a ting
Then trust me you will get shot
Like hard food, you ah get wrapped up
You ah get bagged up something like
London City Warlord weer
Yo, Joker
Wat hebben we voor hen?
Skengman tijd weer
Hard eten, ik kom door
En ik verpulver de hele scene
Zoals hard eten
Ik zeg tegen een man dat je niet met me om moet gaan
Ik hou van hard eten, je probeert een ting
Vertrouw me dan, je wordt neergeschoten
Net als hard eten, ah, word je ingepakt
Je ah krijgt iets in de zak als
Hard eten, ik kom door
En ik verpulver de hele scene
Zoals hard eten
Ik zeg tegen een man dat je niet met me om moet gaan
Ik hou van hard eten, je probeert een ting
Vertrouw me dan, je wordt neergeschoten
Net als hard eten, ah, word je ingepakt
Je ah krijgt iets in de zak als
Ik ben hier
Om bumbaclart-neukerij te doden
Net als Peter Tosh word ik chagrijnig
Diss di farda, de dingen worden lelijk
Buss je hoofd als Magnum bubbels
Denk je dat ik een grapje maak?
Probeer me dan op te jagen
Ik heb old school afgezaagde pumpy
Mek di kalmste man wordt springerig
En bewegen als een junk, als een dope duivel
Laat de Uzi ah je hele team vermoorden
Ik heb het sap, maar je bent zo droog
Komt als geen crème
Ik doe een MC vies
Tot ik zo schoon doorkom
Yo, bloed, inna dat, je bent zo enthousiast
Run inna mijn oorlog, je wordt gestrikt in
Mijn lama heeft de hele scene verpest
Hard eten, ik kom door
En ik verpulver de hele scene
Zoals hard eten
Ik zeg tegen een man dat je niet met me om moet gaan
Ik hou van hard eten, je probeert een ting
Vertrouw me dan, je wordt neergeschoten
Net als hard eten, ah, word je ingepakt
Je ah krijgt iets in de zak als
Hard eten, ik kom door
En ik verpulver de hele scene
Zoals hard eten
Ik zeg tegen een man dat je niet met me om moet gaan
Ik hou van hard eten, je probeert een ting
Vertrouw me dan, je wordt neergeschoten
Net als hard eten, ah, word je ingepakt
Je ah krijgt iets in de zak als
Je kent me ah di krijgsheer, dood een informant
Slecht zoals de farda van Osama Bin Laden
Praat 'bout tall and puffy, mi gun taller
En je zegt lang als je geweer kleiner is
Vang dem ah slip en een reis op di corner
Ik backwood spliff en ik drink Tropicana
Mi gun start ring, je weet wel, zeg een-wie
Net als een privébeller, kan ik ze groter maken
Als dem man ah probeer zet een voet pon di border
Lik je hoofd af als sterke marihuana
We lopen di hele di place en we laten het uit
Net als een oorlog, als we Gaza zeggen
We bedoelen kogels en geweren en bepantsering
Hey bwoy, waar ren je voor in een oorlog?
Run inna oorlog met di lyrische farda
Je krijgt een klap, groot pistool, ik reken voor
Hard eten, ik kom door
En ik verpulver de hele scene
Zoals hard eten
Ik zeg tegen een man dat je niet met me om moet gaan
Ik hou van hard eten, je probeert een ting
Vertrouw me dan, je wordt neergeschoten
Net als hard eten, ah, word je ingepakt
Je ah krijgt iets in de zak als
Hard eten, ik kom door
En ik verpulver de hele scene
Zoals hard eten
Ik zeg tegen een man dat je niet met me om moet gaan
Ik hou van hard eten, je probeert een ting
Vertrouw me dan, je wordt neergeschoten
Net als hard eten, ah, word je ingepakt
Je ah krijgt iets in de zak als
Slechte up, we nuh tek it
Loop met 'matic, me nuh left it'
Dem pussyhole-stijl, dat nuh mek it
Dem man zijn algemeen?
Dem man cyaan heeft het ingesteld
Zijn de mannen slechteriken?
Dem man cyaan test het
Zijn de mannen schutter?
Dem man cyaan nat it
Dem ah dwaas, ze hebben niet eens krediet
Machete hak dem op zoals deed
Hey Marvin
Stuur voor di gun wat ik krijg van Bin Laden
Mijn pistool ah boeren en het smeekt geen pardon
Nuh care 'bout no war
Dan graaf ik mi grote askeng op uit di tuin
Bel een echte shotta-vriend genaamd Ardom
Mi schoot klappen rond inna hoofd als Jordan
Me dem ah pree, copy like carbon
Me nuh stop met vuren mijn schot tot di war done
Hard eten, ik kom door
En ik verpulver de hele scene
Zoals hard eten
Ik zeg tegen een man dat je niet met me om moet gaan
Ik hou van hard eten, je probeert een ting
Vertrouw me dan, je wordt neergeschoten
Net als hard eten, ah, word je ingepakt
Je ah krijgt iets in de zak als
Hard eten, ik kom door
En ik verpulver de hele scene
Zoals hard eten
Ik zeg tegen een man dat je niet met me om moet gaan
Ik hou van hard eten, je probeert een ting
Vertrouw me dan, je wordt neergeschoten
Net als hard eten, ah, word je ingepakt
Je ah krijgt iets in de zak als
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt