Still Crazy for You - Rick Springfield

You know my feelings are in deep

You’ve caught me calling your name in my sleep

We held each other while we cried through the night

It always turned out alright

But I felt victim to the parallax within

I sensed the change but I swore it was you

I shied away when you needed me most

Didn’t see what I was doin', now I’m left destitute

Chorus:

I never knew how lost I could be till today

My panorama’s dark, my sight’s been stripped away

I can’t seem to bridge this way between us two

Don’t you know I need you back now baby, can’t you see I’m still crazy for you

We thrived in shadows from scene to scene

My mind still wanders through the tavern on the green

We lived for moments that we stole away, they seem as vivid today

We had our problems when we hadn’t the time

You crang me yours and I did turn mine

Didn’t I see how they tore us apart

Now I’m a bandaged refugee, there’s nothing left for me Chorus repeats 2x

Still crazy for you, still crazy for you

I’m so crazy for you, still crazy for you

Je weet dat mijn gevoelens diep zitten

Je hebt me betrapt op het roepen van je naam in mijn slaap

We hielden elkaar vast terwijl we de hele nacht huilden

Het kwam altijd goed

Maar ik voelde me het slachtoffer van de parallax binnenin

Ik voelde de verandering, maar ik zwoer dat jij het was

Ik schrok weg toen je me het meest nodig had

Ik zag niet wat ik aan het doen was, nu ben ik berooid achter

Refrein:

Ik heb nooit geweten hoe verloren ik kon zijn tot vandaag

Mijn panorama is donker, mijn zicht is weggenomen

Ik kan op deze manier geen brug slaan tussen ons twee

Weet je niet dat ik je nu terug nodig heb schatje, kun je niet zien dat ik nog steeds gek op je ben?

We gedijden in schaduwen van scène tot scène

Mijn gedachten dwalen nog steeds door de taverne op het groen

We leefden voor momenten die we hebben gestolen, ze lijken zo levendig vandaag

We hadden onze problemen toen we geen tijd hadden

Je hebt me de jouwe aangezet en ik heb de mijne veranderd

Zag ik niet hoe ze ons uit elkaar scheurden?

Nu ben ik een verbonden vluchteling, er is niets meer voor mij. Refrein herhaalt 2x

Nog steeds gek op jou, nog steeds gek op jou

Ik ben zo gek op je, nog steeds gek op je