Hieronder staat de songtekst van het nummer Crowded Solitude , artiest - Rick Springfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rick Springfield
One, two, three, four, five reasons
A man for all seasons
Wouldn’t be inclined to want to stay
I’d love to leave this big bad town
The power and the glory daily grind
As we all fade away
And I’d rather be alone in a crowd
When my soul needs resurrection
And I fly the wrong direction
You will find me climbing
A mountain of gratitude
Take a ride on the lonely highway
Reconnect to my heart my way
Happy as the man is on the moon
In my crowded solitude
We tilt at windmills in the
Self importance of the day
And all around the crushing hordes
Of just too many people
As the precious minutes tick away
And I’d rather not live humbled or proud
When you find that I am missing
You will know that I’ve gone fishing
In an ocean blue as a fountain, true latitude
Through the crashing sounds of silence on my knees I search for guidance
Looking for a quiet interlude in this crowded solitude
When they find that we’ve gone missing
They will know that we’ve gone fishing
In an ocean blue as a fountain
We’re a multitude
Through the crashing sounds of violence
Fly a kite here in the silence
Happy as the man is on the moon
In our solitude
When our souls need resurrection
And we fly the wrong direction
You will find us climbing
A mountain of gratitude
Through the crashing sounds of silence
On our knees we search for guidance
Looking for a quiet interlude
In this crowded solitude
In this crowded solitude
In this crowded solitude
In this crowded solitude
In this crowded solitude
Een, twee, drie, vier, vijf redenen
Een man voor alle seizoenen
Zou niet geneigd zijn om te willen blijven
Ik zou graag deze grote, boze stad verlaten
De kracht en de glorie van de dagelijkse sleur
Terwijl we allemaal vervagen
En ik ben liever alleen in een menigte
Wanneer mijn ziel opstanding nodig heeft
En ik vlieg de verkeerde kant op
Je zult me zien klimmen
Een berg van dankbaarheid
Maak een ritje op de eenzame snelweg
Maak opnieuw verbinding met mijn hart op mijn manier
Zo blij als de man op de maan is
In mijn drukke eenzaamheid
We kantelen naar windmolens in de
Zelfbelang van de dag
En rondom de verpletterende hordes
Van gewoon te veel mensen
Terwijl de kostbare minuten wegtikken
En ik leef liever niet nederig of trots
Wanneer je merkt dat ik vermist
Je zult weten dat ik ben gaan vissen
In een oceaanblauw als fontein, ware breedtegraad
Door de verpletterende geluiden van stilte op mijn knieën zoek ik naar begeleiding
Op zoek naar een rustig intermezzo in deze drukke eenzaamheid
Als ze ontdekken dat we vermist zijn
Ze zullen weten dat we zijn gaan vissen
In een oceaanblauw als een fontein
We zijn een veelvoud
Door de verpletterende geluiden van geweld
Vlieg hier in de stilte
Zo blij als de man op de maan is
In onze eenzaamheid
Wanneer onze zielen opstanding nodig hebben
En we vliegen de verkeerde kant op
U zult ons zien klimmen
Een berg van dankbaarheid
Door de verpletterende geluiden van de stilte
Op onze knieën zoeken we naar begeleiding
Op zoek naar een rustig intermezzo
In deze drukke eenzaamheid
In deze drukke eenzaamheid
In deze drukke eenzaamheid
In deze drukke eenzaamheid
In deze drukke eenzaamheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt