Hieronder staat de songtekst van het nummer One Way Street , artiest - Rick Springfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rick Springfield
From a window
I’m looking down on a one way street
All the cars
They all push in one direction
And the faceless people
Moving ahead in that same direction
Everyone of those people
Searching your eyes for a real connection
Yea, I’m just like you
Looking for meaning to feel complete
Hoping, praying it’s true
That love is never a one way street
And I see a distant light
From where I stand
Here in the fields of fire
We’re not gonna sleep at night
A broken glass
Wrapped up in chains and wire
Away away
Away away away oh
Away away
Away away away oh
On the high roads
But it remains steep, it’s been neglected
Leave the bodies
And broken dreams to the disconnected
No I’m standing here
Looking at the road ahead
I wish we could ride this our way
All I want is to feel connected
I can see a distant light
Between the veils
The smoke from the cabin fire
We’re not gonna sleep at night
All the paper mails
Wrapped up in chains and wire
Away away
Love is never a one way street
Away away
Love is never a one way street
Away away
Love is never a one way street
Away away away oh
Away away
Love is never a one way street
Away away away oh
Away away
Love is never a one way street
Away away away oh
Away away
Love is never a one way street
Away away away oh
Away away
Love is never a one way street
Away away away oh
Away away
Love is never a one way street
Away away away oh
Away away
Love is never a one way street
Away away away oh
Away away
Love is never a one way street
Away away away oh
Away away
Don’t let go
Love is never a one way street
Vanuit een venster
Ik kijk neer op een eenrichtingsstraat
Alle auto's
Ze duwen allemaal in één richting
En de anonieme mensen
Vooruitgaan in dezelfde richting
Al die mensen
Je ogen zoeken voor een echte connectie
Ja, ik ben net als jij
Op zoek naar betekenis om je compleet te voelen
Hopend, biddend dat het waar is
Die liefde is nooit eenrichtingsverkeer
En ik zie een ver licht
Van waar ik sta
Hier in de velden van vuur
We gaan 's nachts niet slapen
Een gebroken glas
Verpakt in kettingen en draad
Weg weg
Weg weg weg oh
Weg weg
Weg weg weg oh
Op de hoofdwegen
Maar het blijft steil, het is verwaarloosd
Verlaat de lichamen
En gebroken dromen voor de losgekoppelde
Nee ik sta hier
Kijken naar de weg die voor ons ligt
Ik wou dat we dit onze kant op konden rijden
Ik wil me alleen maar verbonden voelen
Ik zie een ver licht
Tussen de sluiers
De rook van de cabinebrand
We gaan 's nachts niet slapen
Alle papieren mails
Verpakt in kettingen en draad
Weg weg
Liefde is nooit eenrichtingsverkeer
Weg weg
Liefde is nooit eenrichtingsverkeer
Weg weg
Liefde is nooit eenrichtingsverkeer
Weg weg weg oh
Weg weg
Liefde is nooit eenrichtingsverkeer
Weg weg weg oh
Weg weg
Liefde is nooit eenrichtingsverkeer
Weg weg weg oh
Weg weg
Liefde is nooit eenrichtingsverkeer
Weg weg weg oh
Weg weg
Liefde is nooit eenrichtingsverkeer
Weg weg weg oh
Weg weg
Liefde is nooit eenrichtingsverkeer
Weg weg weg oh
Weg weg
Liefde is nooit eenrichtingsverkeer
Weg weg weg oh
Weg weg
Liefde is nooit eenrichtingsverkeer
Weg weg weg oh
Weg weg
Laat niet los
Liefde is nooit eenrichtingsverkeer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt