Cold Feet - Rick Springfield, Joey Stec

He just turned seventeen

When the moment came

He was standing on the corner

In the pouring rain

She pulled up along side

And rolled the window down

And said, «Can I drive you

To some part of town?»

He’s sitting beside here

With a great big smile

The lady had class

And she stood out a mile

His heart was a beating

Like a big bass drum

Thinking at last

His time had finally come

He started Tallinn' fast

Trying to loosen up

But he felt kind a stupid

So he shut up

She said, «Don't think I’m fast

‘Cause I’m really not»

But his fever went all wild

It was getting hot

She pulled into the driveway

Of a big brown stone

He was champing at the bit

And then her heart be told

She said, «My husband’s working

He’ll be gong all day»

But he couldn’t believe it

When he heard himself say

I’m getting cold feet

I’m getting cold feet

Lady, doncha hear me talking to you

Hey there’s something that you can do

I’m so nervous I just might shoot you

I’ve got them cold, cold feet

Well, a couple years on

And our hero’s grown

He’s a professional musician

With a band of his own

Hadn’t had much luck

With the girls that he meets

Might get another case of cold feet

He met a girl not too long ago

She thought she could change him but it wasn’t so

As soon as she mentioned long term romance

He went into that same old song and dance

I’m getting cold feet

C-c-cold feet

I’m getting cold feet, c-c-cold feet

Darlin' doncha hear me talkin' to you

No there ain’t something you can do

I’m so nervous I just might shoot you

I’ve got cold, cold, cold, cold

Upset about it

Cold, cold, cold, cold

Go without, um

Cold, cold, cold, cold

Said I’ve got them cold, cold feet

He increased his quota

Of one night stands

It was a kind of complex

You understand

He would treat ‘em real mean

He was low down and dirty

Now he’s got to make some changes

'Cause he’s nearly thirty

'Cause he had a dream, just the other night

He was standing in God’s ever-present light

And God said I’d like to let your life run it’s coarse

But you’d understand me having second thoughts

I’m getting cold feet

C-c-cold feet

I’m getting cold feet

C-c-cold feet

Listen doncha here me talking to you

I think you know what you have to do

You gotta make some changes

You got them

Cold, cold, cold, cold

They’re getting rigid

Cold, cold, cold, cold

You’re getting frigid

Cold, cold, cold, cold

I said you got them cold, cold feet

Hij is net zeventien geworden

Toen het moment kwam

Hij stond op de hoek

In de stromende regen

Ze stopte langszij

En rolde het raam naar beneden

En zei: "Kan ik je rijden?"

Naar een deel van de stad?»

Hij zit hier naast

Met een grote glimlach

De dame had les

En ze viel een mijl op

Zijn hart klopte

Als een grote basdrum

Eindelijk aan het denken

Zijn tijd was eindelijk gekomen

Hij begon Tallinn snel

Proberen los te komen

Maar hij voelde zich een beetje dom

Dus hij zwijg

Ze zei: "Denk niet dat ik snel ben"

'Want ik ben echt niet'

Maar zijn koorts werd helemaal wild

Het werd heet

Ze reed de oprit op

Van een grote bruine steen

Hij kampioen op het moment

En dan wordt haar hart verteld

Ze zei: "Mijn man is aan het werk"

Hij zal de hele dag gong»

Maar hij kon het niet geloven

Toen hij zichzelf hoorde zeggen:

Ik krijg koude voeten

Ik krijg koude voeten

Dame, doncha hoor me tegen je praten

Hé, er is iets dat je kunt doen

Ik ben zo nerveus dat ik je misschien zou neerschieten

Ik heb ze koude, koude voeten

Nou, een paar jaar later

En onze held is gegroeid

Hij is een professionele muzikant

Met een eigen band

Had niet veel geluk

Met de meisjes die hij ontmoet

Kan nog een geval van koude voeten krijgen

Hij heeft niet zo lang geleden een meisje ontmoet

Ze dacht dat ze hem kon veranderen, maar dat was niet zo

Zodra ze het had over langdurige romantiek

Hij ging in datzelfde oude lied en dans

Ik krijg koude voeten

C-c-koude voeten

Ik krijg koude voeten, c-c-koude voeten

Darlin' doncha hoor me tegen je praten

Nee, u kunt niets doen

Ik ben zo nerveus dat ik je misschien zou neerschieten

Ik heb het koud, koud, koud, koud

Boos erover

Koud, koud, koud, koud

Ga zonder, eh

Koud, koud, koud, koud

Zei dat ik ze koude, koude voeten heb

Hij heeft zijn quotum verhoogd

Van one night stands

Het was een soort complex

Je begrijpt

Hij zou ze heel gemeen behandelen

Hij was laag en vies

Nu moet hij enkele wijzigingen aanbrengen

Omdat hij bijna dertig is

Omdat hij laatst een droom had

Hij stond in het altijd aanwezige licht van God

En God zei dat ik je leven zou willen laten lopen, het is grof

Maar je zou begrijpen dat ik twijfels heb

Ik krijg koude voeten

C-c-koude voeten

Ik krijg koude voeten

C-c-koude voeten

Luister doncha hier, ik praat tegen je

Ik denk dat je weet wat je moet doen

Je moet wat veranderen

Je hebt ze

Koud, koud, koud, koud

Ze worden stijf

Koud, koud, koud, koud

Je wordt frigide

Koud, koud, koud, koud

Ik zei dat je ze koude, koude voeten kreeg