Hieronder staat de songtekst van het nummer Spend the Night with Me , artiest - Rick James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rick James
She knew me
Such a long time ago
The only thing changed on me
Was my smile
She said
«How long before your show
And can I sit and talk to you for awhile?»
Oh yeah
She has fire in her eyes
She had moonlight lips and
Something strange and tantalizing
Told me
I could not resist her charms
Being locked up in her arms
Baby spend the night with me
Oh baby
Spend the night with me
Oh baby
She said
She came so far to see
If everything she heard
About me was true
Oh yeah
I said «A friend you’ll always be»
Then she said
«I need something from you»
Oh baby
She had fire in here eyes
She had moonlight lips and
Something strange and tantalizing
Told me
I could not resist her charms
I’d be wrapped up in her arms
Baby spend the night with me
Tonight
It will be another night for love
Baby, tonight
It’s alright
Let us share another night for love
Baby, tonight
It’s so tight
It must be another night for love
Baby, tonight
It’s so tight
Let us share another night of love
Baby spend the night with me
Oh baby, oh baby
Baby spend the night with me
Oh baby
Spend the night with me, baby
We’ll make love for a million years
Spend the night with me, baby
You’ll never cry another tear
For years and years and years
And years
Spend the night
Spend the night with me, baby
Spend the night
Spend the night with me, baby
Ze kende mij
Zo lang geleden
Het enige dat aan mij is veranderd
Was mijn glimlach
Ze zei
«Hoe lang voor je show
En mag ik even met je zitten praten?»
O ja
Ze heeft vuur in haar ogen
Ze had maanlichtlippen en...
Iets vreemds en verleidelijks
Heeft me verteld
Ik kon haar charmes niet weerstaan
Opgesloten in haar armen
Schat, breng de nacht met mij door
Oh baby
Breng de nacht met mij door
Oh baby
Ze zei
Ze kwam zo ver om te zien
Als alles wat ze hoorde...
Over mij was waar
O ja
Ik zei: "Een vriend die je altijd zult zijn"
Toen zei ze:
"Ik heb iets van je nodig"
Oh baby
Ze had vuur in haar ogen
Ze had maanlichtlippen en...
Iets vreemds en verleidelijks
Heeft me verteld
Ik kon haar charmes niet weerstaan
Ik zou in haar armen gewikkeld zijn
Schat, breng de nacht met mij door
Vanavond
Het wordt weer een nacht voor de liefde
Baby vannacht
Het is goed
Laten we nog een nacht voor liefde delen
Baby vannacht
Het is zo strak
Het moet weer een nacht zijn voor de liefde
Baby vannacht
Het is zo strak
Laten we nog een nacht van liefde delen
Schat, breng de nacht met mij door
Oh schat, oh schat
Schat, breng de nacht met mij door
Oh baby
Breng de nacht met mij door, schat
We bedrijven de liefde voor een miljoen jaar
Breng de nacht met mij door, schat
Je zult nooit meer een traan huilen
Al jaren en jaren en jaren
en jaren
De nacht doorbrengen
Breng de nacht met mij door, schat
De nacht doorbrengen
Breng de nacht met mij door, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt