Runaway Love - Rick James
С переводом

Runaway Love - Rick James

  • Альбом: Kickin'

  • Jaar van uitgave: 1991
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer Runaway Love , artiest - Rick James met vertaling

Tekst van het liedje " Runaway Love "

Originele tekst met vertaling

Runaway Love

Rick James

Оригинальный текст

Running away

Running away, love

Running away

Running away, love

Running away

Running away, love

Running away

Running away, love

Girl, it’s so amazing

But it happens to me every time

That I look into your eyes

And I really wish that you were mine

Well, well, well

Girl, can’t understand it

That I never can get you alone

And everytime that I call you up

You never once picked up the phone

Tell me why

(Don't you stop, don’t you stop, don’t you stop)

Why you wanna keep on

Running away

Tell me why, girl

Running away, love

Why you wanna keep on

Running away

Tell me whyyy

Running away, love

Girl, don’t be a stranger

You know you can’t keep your love from me

I will getcha like I did before

And take you where I think you’re up to be

Well, well, well

Girl, I know you hear me

So pay attention to the words I say

You can hide if you want to, baby

But you know you can’t run away

Tell me why

(Don't you stop, don’t you stop, don’t you stop)

Why you wanna keep on

Running away

Tell me why, girl

Running away, love

Why you wanna keep on

Running away

Tell me whyyy

Running away, love

Why you wanna keep on

Running, baby

Tell me why

Tell me why

Tell you what I’m running from

I’ll tell you what I’m running from

Ooooh boy

Mhm, what’s that thang, that makes you wanna do it?

Sing!

It’s that thang, that makes you wanna do it

It’s that thang, that makes you wanna do it

It’s that thang, that makes you wanna do it

It’s that thang, that makes you wanna do it

It’s that thang…

Перевод песни

Wegrennen

Weglopen, liefje

Wegrennen

Weglopen, liefje

Wegrennen

Weglopen, liefje

Wegrennen

Weglopen, liefje

Meisje, het is zo geweldig

Maar het overkomt me elke keer

Dat ik in je ogen kijk

En ik zou echt willen dat je van mij was

Nou nou nou

Meid, ik kan het niet begrijpen

Dat ik je nooit alleen kan krijgen

En elke keer dat ik je opbel

Je hebt nooit een keer de telefoon opgenomen

Vertel me waarom

(Stop je niet, stop je niet, stop je niet)

Waarom wil je doorgaan?

Wegrennen

Vertel me waarom, meid

Weglopen, liefje

Waarom wil je doorgaan?

Wegrennen

Vertel me waarom?

Weglopen, liefje

Meisje, wees geen vreemdeling

Je weet dat je je liefde niet voor me kunt houden

Ik zal het krijgen zoals ik eerder deed

En je brengen waar ik denk dat je wilt zijn

Nou nou nou

Meisje, ik weet dat je me hoort

Dus let op de woorden die ik zeg

Je kunt je verbergen als je wilt, schat

Maar je weet dat je niet kunt wegrennen

Vertel me waarom

(Stop je niet, stop je niet, stop je niet)

Waarom wil je doorgaan?

Wegrennen

Vertel me waarom, meid

Weglopen, liefje

Waarom wil je doorgaan?

Wegrennen

Vertel me waarom?

Weglopen, liefje

Waarom wil je doorgaan?

Rennen, schatje

Vertel me waarom

Vertel me waarom

Vertel je waar ik voor op de vlucht ben

Ik zal je vertellen waar ik voor op de vlucht ben

Ooooh jongen

Mhm, wat is dat dan, dat maakt dat je het wilt doen?

Zingen!

Het is dat ding, dat maakt dat je het wilt doen

Het is dat ding, dat maakt dat je het wilt doen

Het is dat ding, dat maakt dat je het wilt doen

Het is dat ding, dat maakt dat je het wilt doen

Het is dat ding...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt