Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock And Roll Control , artiest - Rick James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rick James
Come here, baby
I’m feelin' so good
I want to
Tell the world about it
I got to let you know
I’m feelin' so tough
Want to scream
And want to shout it
And let my feelings show
I’m feelin' so strong
Couldn’t stay away
Too long
I just went out for a while
But now I’m back y’all
Did you think
That I would fall
And not get up in style?
I feel a fire in my feet
Feel my shoes about to heat
I got no (Rock and roll control)
I feel my body burnin' hot
I don’t even want to stop (Rock and roll control)
Come here, baby
(Rock and roll control)
(Rock and roll control)
I was so shy
All I did was get high
And live my life in a dream
I was snowblind
That my two eyes couldn’t find
A true reality
I was so low
That the only place I’d go
Was deep inside my mind
That’s when I found out
What my heart was all about
And now I’m feelin' fine
I feel a fire in my feet
Feel my shoes about to heat
Got no (Rock and roll control)
There’s a burnin' in my shoes
Wanna scream
And shout the news (Rock and roll control)
Feel the fire in my shoes
Want to scream
And shout the news (Rock and roll control)
Come here, baby
Feel a fire in my feet
Feel my shoes about to heat (Rock and roll control)
Gimme the rock
Gimme the roll
Wanna scream
Wanna loose control
(Rock and roll control)
Once upon a time
A friend of mine
In New York City said
«What's the matter with you, boy
And what’s wrong with your head?»
(Ain't got no)
(Rock and roll control)
Feel the fire in my feet
Feel my shoes about to heat (Rock and roll control)
Gimme the rock
Gimme the roll
Wanna thrill and fill my soul
(Rock and roll control)
Wanna scream
And wanna shout
Wanna tell the world about
(Rock and roll control)
(Rock and roll control)
Kom hier schat
Ik voel me zo goed
Ik wil
Vertel de wereld erover
Ik moet het je laten weten
Ik voel me zo taai
Wil je schreeuwen
En wil je het uitschreeuwen
En laat mijn gevoelens zien
Ik voel me zo sterk
Kon niet wegblijven
Te lang
Ik ben even uit geweest
Maar nu ben ik terug, jullie allemaal
Dacht je
Dat ik zou vallen
En niet in stijl opstaan?
Ik voel een vuur in mijn voeten
Voel hoe mijn schoenen op het punt staan te verwarmen
Ik heb geen (rock-'n-roll-besturing)
Ik voel mijn lichaam heet worden
Ik wil niet eens stoppen (Rock and roll controle)
Kom hier schat
(Rock-'n-roll-controle)
(Rock-'n-roll-controle)
Ik was zo verlegen
Het enige wat ik deed was high worden
En leef mijn leven in een droom
Ik was sneeuwblind
Die mijn twee ogen niet konden vinden
Een echte realiteit
Ik was zo laag
Dat is de enige plaats waar ik naartoe zou gaan?
Was diep in mijn gedachten
Toen kwam ik erachter
Waar mijn hart om draaide
En nu voel ik me goed
Ik voel een vuur in mijn voeten
Voel hoe mijn schoenen op het punt staan te verwarmen
Heb geen (Rock-'n-roll-controle)
Er brandt in mijn schoenen
wil schreeuwen
En schreeuw het nieuws (Rock and roll controle)
Voel het vuur in mijn schoenen
Wil je schreeuwen
En schreeuw het nieuws (Rock and roll controle)
Kom hier schat
Voel een vuur in mijn voeten
Voel hoe mijn schoenen bijna warm worden (rock-'n-roll-besturing)
Geef me de rots
Geef me de rol
wil schreeuwen
Wil je de controle verliezen
(Rock-'n-roll-controle)
Er was eens
Een vriend van mij
In New York City zei:
"Wat is er met je aan de hand, jongen?"
En wat is er mis met je hoofd?»
(Ik heb geen nee)
(Rock-'n-roll-controle)
Voel het vuur in mijn voeten
Voel hoe mijn schoenen bijna warm worden (rock-'n-roll-besturing)
Geef me de rots
Geef me de rol
Wil je mijn ziel opwinden en vullen
(Rock-'n-roll-controle)
wil schreeuwen
En wil schreeuwen
Wil je de wereld vertellen over
(Rock-'n-roll-controle)
(Rock-'n-roll-controle)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt