Hieronder staat de songtekst van het nummer I Believe in U , artiest - Rick James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rick James
The time has come for me my darling, darling
To express the love for you I have inside my heart
And even as the sea makes its way to the shore
So will I make my way to you
Our love posesses not, nor would our love be posessed
And in the sweetness of loving you I have found joy
So 'till life’s end you will always be my lover and my friend
I feel for you
As my lady and my lover
I really do, I really do
Feel this way for you
I want to say
You’re my sole life’s inspration
Don’t ever leave
Don’t ever go baby
No never my love
Never my love
Oh, I believe in you, baby, baby
Oh, just believe in me too, girl
Oh, I believe in you, baby
Oh just believe in me too, girl
Believe in me
I feel for you
As my lady and my lover (and my friend)
I really do, I really do
Feel this way again
I want to say (I want to say)
You’re my sole life’s inspration
Don’t ever leave
Don’t ever go baby
No never my love
Never my love
Oh, I believe in you, baby, baby
Oh, just believe in me too, girl
Oh, I believe in you, baby
Yeah, yeah, yeah…
Het is tijd voor mij, mijn schat, schat
Om de liefde voor jou uit te drukken die ik in mijn hart heb
En zelfs als de zee zich een weg baant naar de kust
Dus ik ga naar jou toe
Onze liefde bezit niet, noch zou onze liefde bezeten zijn
En in de zoetheid van van je te houden heb ik vreugde gevonden
Dus tot het einde van je leven zul je altijd mijn minnaar en mijn vriend zijn
Ik voel met je mee
Als mijn vrouw en mijn minnaar
Ik doe het echt, ik doe het echt
Voel me zo voor jou
Ik wil zeggen
Je bent mijn enige levensinspiratie
Ga nooit weg
Ga nooit weg schat
Nee nooit mijn liefde
Nooit mijn liefde
Oh, ik geloof in jou, schat, schat
Oh, geloof gewoon ook in mij, meid
Oh, ik geloof in jou, schat
Oh geloof gewoon in mij, meid
Geloof in mij
Ik voel met je mee
Als mijn vrouw en mijn minnaar (en mijn vriend)
Ik doe het echt, ik doe het echt
Voel je weer zo
Ik wil zeggen (ik wil zeggen)
Je bent mijn enige levensinspiratie
Ga nooit weg
Ga nooit weg schat
Nee nooit mijn liefde
Nooit mijn liefde
Oh, ik geloof in jou, schat, schat
Oh, geloof gewoon ook in mij, meid
Oh, ik geloof in jou, schat
Ja, ja, ja...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt