Funk In America/Silly Little Man - Rick James

Today, We the People of the United States of America

Are engaged in the invisible Third World War

It’s only invisible, because we don’t see or really wanna hear what’s going on

The fact of the matter is, there are over 10,000 armed and ready

Nuclear missiles in the United States alone

Not counting other sites spread strategically across the globe

Ant it only takes a few hundred to guarantee total destruction

Funk in America

Between MX’s, ICBM’s, MIRV’s and SLBM’s and other missiles, there’ll be no day

after

And «All My Children"will not be televised today

Why?

Because silly little men with power have all gone M.A.D.

M.A.D.

meaning Mutually Assured Destruction for all of this

Funk in America

There’ll be no NFL, no CIA, no neckties, or apartheids

No rayguns, no machine guns, no Weinbergers, no hamburgers

No Rambos or Gorbachevs to cheer or fear in this

Funk in America

And this sporting event will not be televised

So there’ll be no scores in this rivalry of Democracy and Freedom

Against Communism and Totalitarianism

This game will only last minutes, and the playing field — the globe

And in the end, there are no winners at all

Funk in America

Did you read the news, oh boy

They dropped a bomb on the city

Blew the smile right off the child

Ain’t that a shame and a pity (yeah)

Did you read the magazines

The president’s under pressure

Russia won’t cooperate

It’s time to take other measures

Ooh-wee baby, baby

Can you really understand (can you really understand)

Such a silly man

Playing with your lives like toys (playing with your lives like toys)

Silly little boys

Can you really understand (can you really understand)

Such a silly man

Playing with your lives like toys (playing with your lives like toys)

Silly little boys

«Today, a top Air Force official told Congress, that a controversial MX missile

has proved to be more accurate than expected»

«The Soviet Union is describing the first US test-lauch of an MX missile from

an underground site as another case of group madness»

«Today, Russia keeps urging White House to stop supplying medium-range missiles

to break world peace»

Do you know the game, oh boy

Two countries fight for survival

Neither one will win or lose

So here’s a toast to the rival

What will all our children say

If there’s no next generation

There won’t be a place to play

When they drop the bombs on our nation

Ooh-wee baby, baby

Can you really understand (can you really understand)

Such a silly man

Playing with your lives like toys (playing with your lives like toys)

Silly little boys

Do you really understand (do you really understand)

Silly little men

Playing with your lives like toys (playing with your lives like toys)

Silly little boys

In case of a nuclear explosion

Place your head between your legs

And kiss your ass goodbye

They’ll drop the bomb on you…

They’ll drop the bomb on you…

«President Reagan met face-to-face with Soviet leader Gorbachev in Geneva,

both sides challenging each other to stop the arms race»

«The Soviet news agency TASS says, Russia will take counter-action, if the U.S.

continues to build MX missiles»

«President Reagan is trying to persuade Congress, to allow the Defense

Departament to spend 1.5 billion dollars to produce 21 MX missiles»

«In Moscow, Soviet leader Gorbachev has announced, that new plan for peace is

disarmament»

«U.S.

officials told Congressional leaders, that if the United States did not

go forward with the MX, we’d look like a weak puppy with European allies»

London Bridge is falling down

Falling down, falling down

London Bridge is falling down

My fair lady…

Vandaag, wij, het volk van de Verenigde Staten van Amerika,

Zijn verwikkeld in de onzichtbare Derde Wereldoorlog

Het is alleen onzichtbaar, omdat we niet zien of echt willen horen wat er aan de hand is

Feit is dat er meer dan 10.000 gewapend en gereed zijn

Kernraketten alleen al in de Verenigde Staten

Andere sites niet meegerekend die strategisch over de hele wereld zijn verspreid

Er zijn er maar een paar honderd nodig om totale vernietiging te garanderen

Funk in Amerika

Tussen MX's, ICBM's, MIRV's en SLBM's en andere raketten zal er geen dag zijn

na

En "Al mijn kinderen" wordt vandaag niet op televisie uitgezonden

Waarom?

Omdat domme kleine mannen met macht allemaal M.A.D. zijn geworden.

BOOS.

wat betekent Wederzijds verzekerde vernietiging voor dit alles

Funk in Amerika

Er zal geen NFL zijn, geen CIA, geen stropdassen of apartheid

Geen rayguns, geen machinegeweren, geen Weinbergers, geen hamburgers

Geen Rambos of Gorbatsjovs om hierin te juichen of bang voor te zijn

Funk in Amerika

En dit sportevenement wordt niet op televisie uitgezonden

Er zullen dus geen scores zijn in deze rivaliteit van democratie en vrijheid

Tegen het communisme en totalitarisme

Deze game duurt maar enkele minuten, en het speelveld — de wereldbol

En uiteindelijk zijn er helemaal geen winnaars

Funk in Amerika

Heb je het nieuws gelezen, oh jongen

Ze hebben een bom op de stad laten vallen

Blies de glimlach van het kind af

Is dat niet jammer en jammer (ja)

Heb je de tijdschriften gelezen?

De president staat onder druk

Rusland werkt niet mee

Het is tijd om andere maatregelen te nemen

Ooh-wee baby, baby

Kun je het echt begrijpen (kun je het echt begrijpen)

Zo'n domme man

Spelen met je leven als speelgoed (spelen met je leven als speelgoed)

Gekke kleine jongens

Kun je het echt begrijpen (kun je het echt begrijpen)

Zo'n domme man

Spelen met je leven als speelgoed (spelen met je leven als speelgoed)

Gekke kleine jongens

«Vandaag vertelde een topfunctionaris van de luchtmacht aan het Congres dat een controversiële MX-raket

is nauwkeuriger gebleken dan verwacht»

«De Sovjet-Unie beschrijft de eerste Amerikaanse testlancering van een MX-raket van

een ondergrondse site als een ander geval van groepsgekte»

"Vandaag blijft Rusland er bij het Witte Huis op aandringen om te stoppen met het leveren van middellangeafstandsraketten"

om de wereldvrede te breken»

Ken je het spel, oh jongen

Twee landen vechten om te overleven

Geen van beide zal winnen of verliezen

Dus hier is een toast op de rivaal

Wat zullen al onze kinderen zeggen?

Als er geen volgende generatie is

Er is geen plek om te spelen

Wanneer ze de bommen op ons land laten vallen

Ooh-wee baby, baby

Kun je het echt begrijpen (kun je het echt begrijpen)

Zo'n domme man

Spelen met je leven als speelgoed (spelen met je leven als speelgoed)

Gekke kleine jongens

Begrijp je het echt (begrijp je het echt)

Domme kleine mannen

Spelen met je leven als speelgoed (spelen met je leven als speelgoed)

Gekke kleine jongens

In het geval van een kernexplosie

Plaats je hoofd tussen je benen

En kus je kont vaarwel

Ze laten de bom op je vallen...

Ze laten de bom op je vallen...

«President Reagan ontmoette de Sovjetleider Gorbatsjov in Genève,

beide partijen dagen elkaar uit om de wapenwedloop te stoppen»

«Het Sovjet-persbureau TASS zegt dat Rusland tegenmaatregelen zal nemen als de V.S.

blijft MX-raketten bouwen»

"President Reagan probeert het Congres te overtuigen, om de verdediging toe te staan"

Departament besteedt 1,5 miljard dollar aan de productie van 21 MX-raketten»

«In Moskou heeft de Sovjetleider Gorbatsjov aangekondigd dat het nieuwe plan voor vrede

ontwapening"

"ONS.

functionarissen vertelden congresleiders dat als de Verenigde Staten dat niet deden...

ga vooruit met de MX, we zien eruit als een zwakke puppy met Europese bondgenoten»

London Bridge valt naar beneden

Vallen, vallen

London Bridge valt naar beneden

Mijn schone dame...