
Hieronder staat de songtekst van het nummer Note to Self May 19th , artiest - Rick Barry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rick Barry
You had your new yellow raincoat on
On the sunniest day of the year
You removed before too long
Leaving both your body and your intentions revealed
You said, «Why'd you have to go and leave me like that?»
«Feels like I’m waiting forever»
«For someone to come and fuck away this loneliness»
«Sometimes the loneliness feels better»
I think you should get back to bed
Maybe take a pill, get some sleep if you’re able
'Cause it looks like you could use some rest
You got lines under your eyes from the lines on the table
And if your faith was your best parent
You’ve been recently orphaned
And adopted by vice and abandonment
For all things uncertain
And I’m leaving in hopes that this song
Does not have to be a requiem
For all things that you once embraced
May you leave sadness forlorned and perplexed to these fates
You said, «Why'd you have to go and leave me like that?»
«Feels like I’m waiting forever»
«For someone to come and fuck away this loneliness»
«Sometimes the loneliness felt better»
You had your new yellow raincoat on
It was the sunniest day of the year
Je had je nieuwe gele regenjas aan
Op de zonnigste dag van het jaar
Je hebt het te lang verwijderd
Laat zowel je lichaam als je intenties onthuld
Je zei: "Waarom moest je me zo achterlaten?"
«Het voelt alsof ik voor altijd wacht»
«Voor iemand die komt en deze eenzaamheid weg neukt»
«Soms voelt de eenzaamheid beter»
Ik denk dat je terug naar bed moet gaan
Misschien een pil nemen, wat slapen als je kunt
Omdat het lijkt alsof je wat rust kunt gebruiken
Je hebt lijnen onder je ogen van de lijnen op de tafel
En als je geloof je beste ouder was
Je bent onlangs wees geworden
En geadopteerd door ondeugd en verlatenheid
Voor alles wat onzeker is
En ik vertrek in de hoop dat dit nummer
Hoeft geen requiem te zijn
Voor alle dingen die je ooit hebt omarmd
Moge je verdriet verloren en verbijsterd aan dit lot overlaten
Je zei: "Waarom moest je me zo achterlaten?"
«Het voelt alsof ik voor altijd wacht»
«Voor iemand die komt en deze eenzaamheid weg neukt»
«Soms voelde de eenzaamheid beter»
Je had je nieuwe gele regenjas aan
Het was de zonnigste dag van het jaar
Rick Barry • 2016
Rick Barry • 2016
Rick Barry • 2016
Rick Barry • 2016
Rick Barry • 2016
Rick Barry • 2016
Rick Barry • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt