So Soft, So Sweet - Rick Barry

Today my childhood innocence

draws its final eager breath

on a bed of sad and salt

she shivers gently in my arms.

I close my eyes and through the dark

I hear the beating of my heart

and the body it comes from

so soft, so sweet, and so in love.

Come closer to me, she whispers softly

In a voice so lovely and inviting.

Through infinite darkness and countless trials

The starlight travels millions of miles

Just so that it can rest

here upon her naked breast.

My life has been short of miracles

and I’ve wondered if there is a heaven at all

That God exists and loves me

Well she is the only proof I need.

And all such beauties that tell her softly

That I love her truly every moment more and more

for the gift she’s giving

her body glowing from the sweat on her skin

so pale and so pure.

A lifetime of loneliness

disappears on her lips

it gets lost beneath her tongue

so soft, so sweet, and so in love,

so soft, so sweet, and so in love.

Vandaag mijn kinderonschuld

haalt zijn laatste gretige adem uit

op een bed van verdriet en zout

ze rilt zachtjes in mijn armen.

Ik sluit mijn ogen en door het donker

Ik hoor het kloppen van mijn hart

en het lichaam waar het vandaan komt

zo zacht, zo lief en zo verliefd.

Kom dichter bij me, fluistert ze zachtjes

Met een stem zo mooi en uitnodigend.

Door oneindige duisternis en talloze beproevingen

Het sterrenlicht legt miljoenen kilometers af

Zodat het kan rusten

hier op haar naakte borst.

Mijn leven heeft een tekort aan wonderen gehad

en ik heb me afgevraagd of er überhaupt een hemel is

Dat God bestaat en van mij houdt

Nou, zij is het enige bewijs dat ik nodig heb.

En al die schoonheden die haar zachtjes vertellen

Dat ik echt elk moment meer en meer van haar hou

voor het cadeau dat ze geeft

haar lichaam gloeide van het zweet op haar huid

zo bleek en zo puur.

Een leven lang eenzaamheid

verdwijnt op haar lippen

het gaat verloren onder haar tong

zo zacht, zo lief en zo verliefd,

zo zacht, zo lief en zo verliefd.