The Love Has Gone - Rick Astley
С переводом

The Love Has Gone - Rick Astley

Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
260150

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Love Has Gone , artiest - Rick Astley met vertaling

Tekst van het liedje " The Love Has Gone "

Originele tekst met vertaling

The Love Has Gone

Rick Astley

Оригинальный текст

The love has gone

The love has gone, will we ever be the same

The feelings wrong, the joy has turned to pain

Wake up beside you, and hear you breathing

And I can feel you in my arms

No one can know just how I’m feeling

Knowing that our love can come to no harm

But as I open my eyes

Then I start to realise

That you’re gone and I can’t go on The love has gone, will we ever be the same

The feeling’s wrong, the joy has turned to pain

The love is gone, will we ever be the same

The feeling’s wrong, the joy has turned to pain

What have I done girl, to make you leave me Didn’t I love you for all those years

If you open your eyes

Baby, then you’ll realise

That you’re wrong, and I can’t go on You know I can’t go on The love has gone, will we ever be the same

The feeling’s wrong, the joy has turned to pain

The love is gone, will we ever be the same

The feeling’s wrong, the joy has turned to pain

Nothing will ever come between us If you will just take me back once more

I’ll show you just how much I love you

If you’ll just come walking through that door

The love has gone, will we ever be the same

The feeling’s wrong, the joy has turned to pain

Перевод песни

De liefde is weg

De liefde is verdwenen, zullen we ooit hetzelfde zijn

De gevoelens verkeerd, de vreugde is veranderd in pijn

Word wakker naast je en hoor je ademen

En ik voel je in mijn armen

Niemand kan weten hoe ik me voel

Wetende dat onze liefde geen kwaad kan

Maar terwijl ik mijn ogen open

Dan begin ik te beseffen

Dat je weg bent en ik niet verder kan De liefde is weg, zullen we ooit hetzelfde zijn

Het gevoel is verkeerd, de vreugde is veranderd in pijn

De liefde is weg, zullen we ooit hetzelfde zijn

Het gevoel is verkeerd, de vreugde is veranderd in pijn

Wat heb ik gedaan meid, om ervoor te zorgen dat je me verlaat, heb ik niet al die jaren van je gehouden

Als je je ogen opent

Schat, dan zul je je realiseren

Dat je het mis hebt, en ik kan niet verder gaan Je weet dat ik niet verder kan De liefde is weg, zullen we ooit hetzelfde zijn

Het gevoel is verkeerd, de vreugde is veranderd in pijn

De liefde is weg, zullen we ooit hetzelfde zijn

Het gevoel is verkeerd, de vreugde is veranderd in pijn

Niets zal ooit tussen ons komen als je me nog één keer terug wilt nemen

Ik zal je laten zien hoeveel ik van je hou

Als je gewoon door die deur komt lopen

De liefde is verdwenen, zullen we ooit hetzelfde zijn

Het gevoel is verkeerd, de vreugde is veranderd in pijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt