Really Got a Problem - Rick Astley
С переводом

Really Got a Problem - Rick Astley

Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
260040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Really Got a Problem , artiest - Rick Astley met vertaling

Tekst van het liedje " Really Got a Problem "

Originele tekst met vertaling

Really Got a Problem

Rick Astley

Оригинальный текст

Here we are

Riding high

We’ve some so far

We can touch the sky

So why can’t we live together

Can’t we be friends

Why must we fight our brothers

Til the bitter end

(Chorus)

We really got a problem

We don’t know how to fix yeah

There aint no reason for staying

We just can’t do it

Talk to me

Scream and shout

Trust in me

We can work it out

We all know the world keeps turning

One day at a time

Easier lessons for leaving

We just couldn’t find

(Repeat chorus)

So why can’t we live together

Can’t we be friends

Why must we fight our brothers

Til the bitter end

Ooh yeah

Won’t you trust in me

I know we can make it yeah

I close my eyes and look inside

For a picture of how it should be

And I wonder if you could see what I see

Would you ever choose to live the way you do

We really got a problem

We don’t know how to fix b’dum yeah

There aint no reason for staying

We just can’t do it

We really got a problem

Перевод песни

Hier zijn we

Hoog rijden

We hebben er tot nu toe een paar

We kunnen de lucht aanraken

Dus waarom kunnen we niet samenwonen?

Kunnen we geen vrienden zijn?

Waarom moeten we tegen onze broeders vechten?

Tot het bittere einde

(Refrein)

We hebben echt een probleem

We weten niet hoe we dit moeten oplossen, yeah

Er is geen reden om te blijven

We kunnen het gewoon niet

Praat met mij

Gillen en schreeuwen

Vertrouw op mij

We kunnen het oplossen

We weten allemaal dat de wereld blijft draaien

Een dag tegelijk

Gemakkelijkere lessen om te vertrekken

We konden het gewoon niet vinden

(Herhaal refrein)

Dus waarom kunnen we niet samenwonen?

Kunnen we geen vrienden zijn?

Waarom moeten we tegen onze broeders vechten?

Tot het bittere einde

Ooh ja

Wil je me niet vertrouwen?

Ik weet dat we het kunnen halen, yeah

Ik sluit mijn ogen en kijk naar binnen

Voor een foto van hoe het zou moeten zijn

En ik vraag me af of je zou kunnen zien wat ik zie

Zou je er ooit voor kiezen om te leven zoals jij dat doet?

We hebben echt een probleem

We weten niet hoe we b'dum moeten repareren yeah

Er is geen reden om te blijven

We kunnen het gewoon niet

We hebben echt een probleem

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt