No More Looking for Love - Rick Astley

I’ve been waiting

For a love to call my own

I’ve been hoping

You would say you’re coming home

I will put my arms around you

Baby, I’m so glad I found you

There ain’t nothing I can do

Now that I’m in love with you

No more looking for love

Now that I’m in love with you

No, there’s no more looking for love

Now I’ve found a love that’s true

I’ve been thinking

'Bout the way you looked last night

I remember how we held each other tight

As we lay beside the fire

Felt the heat of pure desire

There ain’t nothing I can do

Now that I’m in love with you

No more looking for love

Now that I’m in love with you

No, there’s no more looking for love

Now I’ve found a love that’s true

I’m so glad that love has come around

I’m so thankful for the love I’ve found

No more looking for love

Now that I’m in love with you

No, there’s no more looking for love

Now I’ve found a love that’s true

Ik heb gewacht

Voor een liefde om de mijne te noemen

ik heb gehoopt

Je zou zeggen dat je naar huis komt

Ik zal mijn armen om je heen slaan

Schat, ik ben zo blij dat ik je heb gevonden

Ik kan niets doen

Nu ik verliefd op je ben

Nooit meer op zoek naar liefde

Nu ik verliefd op je ben

Nee, er is geen liefde meer te zoeken

Nu heb ik een liefde gevonden die waar is

Ik heb nagedacht

'Over hoe je er gisteravond uitzag'

Ik herinner me hoe we elkaar stevig vasthielden

Terwijl we naast het vuur liggen

Voelde de hitte van puur verlangen

Ik kan niets doen

Nu ik verliefd op je ben

Nooit meer op zoek naar liefde

Nu ik verliefd op je ben

Nee, er is geen liefde meer te zoeken

Nu heb ik een liefde gevonden die waar is

Ik ben zo blij dat er liefde is ontstaan

Ik ben zo dankbaar voor de liefde die ik heb gevonden

Nooit meer op zoek naar liefde

Nu ik verliefd op je ben

Nee, er is geen liefde meer te zoeken

Nu heb ik een liefde gevonden die waar is