Hieronder staat de songtekst van het nummer Move Right Out , artiest - Rick Astley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rick Astley
She comes home in the morning light
Tries to hide the secret of last night
Tells a tale of working late
Says the things she knows I hate
Why should I convince myself
That she loves me and no one else
Feels like time to break the chains
I wont be fooled again
Gonna take my time
Gonna take what’s mine
I’m gonna move right out
Gonna take my time
Gonna keep my pride
Gonna move right out yeah
When we kiss there’s no flame
But I believe I’m not to blame
When we touch its by mistake
Tenderness she just can’t fake
Who does she think I am To let her love another man
I won’t take another day
I just refuse to stay
Gonna take my time
Gonna take what’s mine
I’m gonna move right out
Gonna take my time
Gonna keep my pride
Gonna move right out
Gonna take my time
Gonna take what’s mine
I’m gonna move right out
Gonna take my time
Gonna keep my pride
Gonna move right out yeah
Oh I love her I really care
The days so long when she’s not there
But I believe it just aint right
To see her with someone else tonight
Hear me now
Gonna take my time
Gonna take what’s mine
I’m gonna move right out
Gonna take my time
Gonna keep my pride
Gonna move right out
Gonna take my time
Gonna take what’s mine
I’m gonna move right out
Gonna take my time
Gonna keep my pride
Gonna move right out yeah
Ze komt thuis in het ochtendlicht
Probeert het geheim van gisteravond te verbergen
Vertelt een verhaal over laat werken
Zegt de dingen waarvan ze weet dat ik ze haat
Waarom zou ik mezelf overtuigen?
Dat ze van mij houdt en van niemand anders
Het voelt als tijd om de kettingen te verbreken
Ik laat me niet meer voor de gek houden
Ik ga mijn tijd nemen
Ik ga nemen wat van mij is
Ik ga zo verhuizen
Ik ga mijn tijd nemen
Zal mijn trots behouden
Ik ga meteen verhuizen yeah
Als we kussen is er geen vlam
Maar ik geloof dat ik niet de schuld heb
Wanneer we het per ongeluk aanraken
Tederheid die ze gewoon niet kan faken
Wie denkt ze wel dat ik ben om haar van een andere man te laten houden?
Ik neem geen dag meer
Ik weiger gewoon te blijven
Ik ga mijn tijd nemen
Ik ga nemen wat van mij is
Ik ga zo verhuizen
Ik ga mijn tijd nemen
Zal mijn trots behouden
Ga zo verhuizen
Ik ga mijn tijd nemen
Ik ga nemen wat van mij is
Ik ga zo verhuizen
Ik ga mijn tijd nemen
Zal mijn trots behouden
Ik ga meteen verhuizen yeah
Oh, ik hou van haar, ik geef echt om haar
De dagen zo lang dat ze er niet is
Maar ik geloof dat het gewoon niet goed is
Om haar vanavond met iemand anders te zien
Hoor me nu
Ik ga mijn tijd nemen
Ik ga nemen wat van mij is
Ik ga zo verhuizen
Ik ga mijn tijd nemen
Zal mijn trots behouden
Ga zo verhuizen
Ik ga mijn tijd nemen
Ik ga nemen wat van mij is
Ik ga zo verhuizen
Ik ga mijn tijd nemen
Zal mijn trots behouden
Ik ga meteen verhuizen yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt