Hieronder staat de songtekst van het nummer Body and Soul , artiest - Rick Astley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rick Astley
Do you ever feel like you are drowning
Do you ever feel like you are going under fast
Do you ever feel that you are wasted
And you need a little confidence to pull you through
Do you ever feel like you are losing
Does it ever feel like you are fighting against the tide
Do you ever feel like you are helpless
And you need somebody who can show you the way
You know that I’m always with you
You know that I’m by your side
You know that I’m always with you
In body and soul, body and soul
Do you ever feel like you are running
Do you ever feel like you are hiding from the truth
Do you ever feel that you have wasted all the precious time
That you’ve been given all of our life
You know that I’m always with you
You know that I’m by your side
You know that I’m always with you
In body and soul, body and soul
You may get so sad and weary
But you’re never going under
Do you ever sit and wonder why I
Always there for you 'cos I won’t let them drag
No I won’t let them drag you down
You know that I’m always with you
You know that I’m by your side
You know that I’m always with you
In body and soul, body and soul
Heb je wel eens het gevoel dat je verdrinkt?
Heb je ooit het gevoel dat je snel ten onder gaat?
Heb je ooit het gevoel dat je verspild bent?
En je hebt een beetje vertrouwen nodig om je erdoorheen te helpen
Heb je ooit het gevoel dat je aan het verliezen bent?
Heb je ooit het gevoel dat je tegen de stroom in vecht?
Heb je ooit het gevoel dat je hulpeloos bent?
En je hebt iemand nodig die je de weg kan wijzen
Je weet dat ik altijd bij je ben
Je weet dat ik aan je zijde sta
Je weet dat ik altijd bij je ben
In lichaam en ziel, lichaam en ziel
Heeft u wel eens het gevoel dat u aan het hardlopen bent?
Heb je ooit het gevoel dat je je voor de waarheid verbergt?
Heb je ooit het gevoel dat je alle kostbare tijd hebt verspild?
Dat je ons hele leven hebt gekregen
Je weet dat ik altijd bij je ben
Je weet dat ik aan je zijde sta
Je weet dat ik altijd bij je ben
In lichaam en ziel, lichaam en ziel
Je kunt zo verdrietig en moe worden
Maar je gaat nooit ten onder
Zit je wel eens en vraag je je af waarom ik?
Altijd klaar voor je, want ik laat ze niet slepen
Nee, ik laat ze je niet naar beneden slepen
Je weet dat ik altijd bij je ben
Je weet dat ik aan je zijde sta
Je weet dat ik altijd bij je ben
In lichaam en ziel, lichaam en ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt