Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Not About You , artiest - Richie Rich met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richie Rich
Niggas say it was the gold links and the top shelf drinks
That had your ass stitched up, before ya switched up
Used to love a nigga, and then I crossed the game
Couldn’t change, so now the scene remains the same
You wanna be hard, tuffy, but I know ya
Don’t make me bring up all the shit I did for ya
Ya flip the script when ya hang with them hoes
You better quit woofin before you get a woopin
(Simply E)
I must admit I had your back from the start
I was your lady and my man you played the part
Of the big shot, the rich brother on the block
Anything I wanted you would by it on the spot
Diamond rings, gold chains and things
You showed me off right
Make the money, act funny
Is that the routine, oh it’s how you wanna work it
Hoo-ride with your friends like I’m all on it
It ain’t even that serious
I know a whole lot a brothers wanna get with this
It ain’t all about you so remember this
Man make the money, money don’t make the man
It’s not about you baby, it’s not about you baby
It’s not about you baby, its not about you
It’s not about you baby, it’s not about you baby
It’s not about you baby, it’s not about you
(E and Rich talking)
Where you been?
What, where I been?
Check this out, don’t ask me no shit like that
First of all, how the fuck you gonna act
Comin at me with some of that bullshit
(Richie Rich)
Art and Link let her, should’ve told you better
If it ain’t about me, the shit ain’t G
Do you understand, what I do, is what I do
And why I do, what I do to you
Is other business, so shit don’t get it twisted
You mixed it up so now I got to fix it up
Hate when a nigga get to chin checkin
Straighten that ass up in ten seconds
Can’t bust a move, if your hair ain’t hit, nails ain’t hit
New boots, tryna look cute
Girl I made you, and I can unplug the switch
Never ever cross the Rich
You bite the hands of the feeder, and see how quick you lose weight
And still them small dudes you date
You fuckin 'round with them losers, and now you ain’t on your toes
I told you 'bout them raggedy hoes
(Simply E)
I used to worship the ground you walked on
So glad I moved on, got my own thing poppin
Ho hoppin, ain’t quite Erica
I the woman, you the man, who’s Tabitha
Who’s Jessica, Kimberly and Keisha
You was the bomb-diddy, now you just a piece of my memories
You and me, child please
Double R you’s a star, ooh, now you wanna act up
Throw ya hands up like you wanna fight somethin
My crew’ll run up in ya spot like it ain’t nothin, name callin
In an hour you’ll be crawlin on your knees beggin 'please, baby baby, please'
(Richie Rich)
When I found you, you was a puppy with no collar
Believe I raised ya, and taught you 'bout the dollar
Cartier par 've, was the shit we stroke
Whole slabs of crab, so fat, remember that
It’s off the hook, and now your ass is gone
See ya later gator, you still fuckin with them haters
Used to ride big body with the chrome shit
But now you busy eatin lunch with the homies
Niggas zeggen dat het de gouden schakels waren en de drankjes van de bovenste plank
Dat had je kont dichtgenaaid, voordat je overstapte
Ik hield vroeger van een nigga, en toen heb ik het spel overgeslagen
Kon niet veranderen, dus nu blijft de scène hetzelfde
Je wilt hard zijn, tuffy, maar ik ken je
Dwing me niet om alle shit die ik voor je heb gedaan ter sprake te brengen
Je draait het script om als je bij die hoeren blijft
Je kunt beter stoppen met woofin voordat je een woopin krijgt
(Gewoon E)
Ik moet toegeven dat ik je vanaf het begin achter je stond
Ik was je vrouw en mijn man, jij speelde de rol
Van de grote jongen, de rijke broer in de buurt
Alles wat ik wilde, zou je ter plekke doen
Diamanten ringen, gouden kettingen en zo
Je liet me goed zien
Verdien het geld, doe grappig
Is dat de routine, oh zo wil je het werken?
Hoera met je vrienden alsof ik er helemaal op zit
Het is niet eens zo serieus
Ik weet dat een heleboel broers hiermee willen bereiken
Het gaat niet alleen om jou, dus onthoud dit
Man maakt het geld, geld maakt niet de man
Het gaat niet om jou schat, het gaat niet om jou schat
Het gaat niet om jou schat, het gaat niet om jou
Het gaat niet om jou schat, het gaat niet om jou schat
Het gaat niet om jou schat, het gaat niet om jou
(E en Rich praten)
Waar was je?
Wat, waar ben ik geweest?
Kijk hier eens naar, vraag me niet zo'n shit
Allereerst, hoe ga je verdomme handelen?
Kom naar me toe met wat van die onzin
(Richie Rich)
Art en Link hadden het haar laten weten, had je beter moeten vertellen
Als het niet om mij gaat, gaat het niet om G
Begrijp je, wat ik doe, is wat ik doe?
En waarom ik doe, wat ik jou aan doe?
Zijn andere zaken, dus verdraai het niet?
Je hebt het door elkaar gehaald, dus nu moet ik het opknappen
Haat het wanneer een nigga naar de kin gaat inchecken
Maak die kont over tien seconden recht
Kan geen beweging kapot maken, als je haar niet geraakt is, zijn nagels niet geraakt
Nieuwe laarzen, probeer er schattig uit te zien
Meisje, ik heb je gemaakt, en ik kan de schakelaar loskoppelen
Steek nooit de rijken over
Je bijt in de handen van de voerbak en ziet hoe snel je afvalt
En nog steeds die kleine kerels die je date
Je loopt rond met die losers, en nu ben je niet op je hoede
Ik heb je verteld over die haveloze hoeren
(Gewoon E)
Ik aanbad de grond waarop je liep
Zo blij dat ik verder ben gegaan, heb mijn eigen ding poppin
Ho hoppin, is niet helemaal Erica
Ik de vrouw, jij de man, die Tabitha is
Wie zijn Jessica, Kimberly en Keisha
Jij was de bom-diddy, nu ben je slechts een stukje van mijn herinneringen
Jij en ik, kind alsjeblieft
Double R je bent een ster, ooh, nu wil je acteren
Gooi je handen omhoog alsof je ergens tegen wilt vechten
Mijn bemanning zal op je plek rennen alsof het niets is, naam callin
Over een uur kruip je op je knieën en smeek je 'alsjeblieft, schatje, alsjeblieft'
(Richie Rich)
Toen ik je vond, was je een puppy zonder kraag
Geloof dat ik je heb opgevoed en je heb geleerd over de dollar
Cartier par 've, was de shit die we strelen
Hele plakken krab, zo dik, onthoud dat
Het is van de haak, en nu is je kont weg
Tot later, alligator, je bent nog steeds aan het kloten met die haters
Gebruikt om op een groot lichaam te rijden met de chromen shit
Maar nu ben je druk aan het lunchen met de homies
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt