Brand New Day - Richard Page
Hieronder staat de songtekst van het nummer Brand New Day , artiest - Richard Page met vertaling
Tekst van het liedje " Brand New Day "
Originele tekst met vertaling
Brand New Day
Richard Page
Оригинальный текст
It’s a brand new day
And I want you to know
That I’m feeling fine
And still love you so
It’s a brand new day
And the sun is out
All the tears are gone
And there ain’t no doubt
And oh, everything’s going to be alright
Oh, I saw the light and it opened up my eyes
It’s a brand new day
And the voices are gone
How they messed me up
Kept me down so long
It’s a brand new way
That I’m seeing the world
Now the magic’s back
Since you’ve been my girl
And oh, everything’s going to be alright
Oh, I saw the light and it opened up my eyes
Yeah, it opened up my eyes
Shadows fell across my darkened room
I could not see you
I was blind but felt your hand reach out
To comfort me
Beyond hope and fear
I am alive because you are my destiny
It’s a brand new day
And the sky is clear
Got a feeling I’m going to stay right here
It’s a brand new life
That I’m giving away
'Cause I can’t hold on to it anyway
Oh, everything’s going to be alright
Oh, I saw the light and it opened up my eyes
It’s a brand new day
It’s a brand new day
It’s a brand new day
Shadows fell across my darkened room
I could not see you
I was blind but felt your hand reach out
To comfort me
Beyond hope and fear
I am alive because you are my destiny
It’s a brand new day
And I want you to know
That I’m feeling fine
And still love you so
It’s a brand new day
And the sun is out
All the tears are gone
And it leaves no doubt
And oh, everything’s going to be alright
Oh, I saw the light and it opened up my eyes
It’s a brand new day
It’s a brand new day
It’s a brand new day
It’s a brand new day
It’s a brand new day
Oh, everything’s going to be alright
Oh, I saw the light and it opened up my eyes
Oh, everything’s going to be alright
Перевод песни
Het is een nieuwe dag
En ik wil dat je het weet
Dat ik me goed voel
En hou nog steeds zoveel van je
Het is een nieuwe dag
En de zon schijnt
Alle tranen zijn weg
En er is geen twijfel
En oh, alles komt goed
Oh, ik zag het licht en het opende mijn ogen
Het is een nieuwe dag
En de stemmen zijn weg
Hoe ze me in de war hebben gebracht
Hield me zo lang tegen
Het is een geheel nieuwe manier
Dat ik de wereld zie
Nu is de magie terug
Sinds je mijn meisje bent
En oh, alles komt goed
Oh, ik zag het licht en het opende mijn ogen
Ja, het opende mijn ogen
Schaduwen vielen over mijn verduisterde kamer
Ik kon je niet zien
Ik was blind, maar voelde je hand uitstrekken
Om me te troosten
Voorbij hoop en vrees
Ik leef omdat jij mijn lot bent
Het is een nieuwe dag
En de lucht is helder
Ik heb het gevoel dat ik hier blijf
Het is een gloednieuw leven
Dat ik weggeef
Want ik kan het toch niet vasthouden
Oh, alles komt goed
Oh, ik zag het licht en het opende mijn ogen
Het is een nieuwe dag
Het is een nieuwe dag
Het is een nieuwe dag
Schaduwen vielen over mijn verduisterde kamer
Ik kon je niet zien
Ik was blind, maar voelde je hand uitstrekken
Om me te troosten
Voorbij hoop en vrees
Ik leef omdat jij mijn lot bent
Het is een nieuwe dag
En ik wil dat je het weet
Dat ik me goed voel
En hou nog steeds zoveel van je
Het is een nieuwe dag
En de zon schijnt
Alle tranen zijn weg
En het laat geen twijfel bestaan
En oh, alles komt goed
Oh, ik zag het licht en het opende mijn ogen
Het is een nieuwe dag
Het is een nieuwe dag
Het is een nieuwe dag
Het is een nieuwe dag
Het is een nieuwe dag
Oh, alles komt goed
Oh, ik zag het licht en het opende mijn ogen
Oh, alles komt goed
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt