Hieronder staat de songtekst van het nummer Streets of Amsterdam , artiest - Richard Ashcroft met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Ashcroft
Do you remember, remember the days
Life was easy, we felt no pain
Do you remember, remember the time
Love was passion and there were no crimes, but…
Eyes grow weak and skin gets tired
I know we gotta walk that mile
Eyes grow weak and skin gets tired
I know we gotta walk that mile
Oh, can we go walkin' together
Through the streets of Amsterdam
Stop for a coffee, it was stone cold
Nevermind, we could just let it roll
Let it roll, let it roll
We could just let it roll
Let it roll, let it roll
You could be Yoko and I could be John, yeah
We’ll stay in bed and they’ll ban the bomb
Our clutching hands, dodging bikes and trams
I wanna see you in a neon glance
Eyes grow weak and skin gets tired
I know we gotta walk that mile
Eyes grow weak and skin gets tired
I know we gotta walk that mile
Oh, can we go walkin' together
Through the streets of Amsterdam
Stop for a coffee, it was stone cold
Nevermind, we could just let it roll
Let it roll, let it roll
We could just let it roll
Let it roll, let it roll
Tryin' means nothin' at all
Tryin' means nothin' at all
Means nothin' at all
Means nothin' at all
Oh, can we go walkin' together
Through the streets of Amsterdam
Stop for a coffee, it was stone cold
Nevermind, we could just let it roll
Let it roll, let it roll
We could just let it roll
Can we go walkin' together
Through the streets of Amsterdam
Stop for a coffee, it was stone cold
Nevermind, we could just let it roll
Ooh yeah
Can we go walkin' together
Through the streets of Amsterdam
Stop for a coffee, it was stone cold
Nevermind, we could just let it roll
Let it roll
Can we go walkin' together
Through the streets of Amsterdam
Weet je nog, herinner je je de dagen?
Het leven was makkelijk, we voelden geen pijn
Weet je nog, onthoud de tijd?
Liefde was passie en er waren geen misdaden, maar...
Ogen worden zwak en de huid wordt moe
Ik weet dat we die mijl moeten lopen
Ogen worden zwak en de huid wordt moe
Ik weet dat we die mijl moeten lopen
Oh, kunnen we samen gaan wandelen?
Door de straten van Amsterdam
Stop voor een kopje koffie, het was steenkoud
Laat maar, we kunnen het gewoon laten rollen
Laat het rollen, laat het rollen
We kunnen het gewoon laten rollen
Laat het rollen, laat het rollen
Jij zou Yoko kunnen zijn en ik zou John kunnen zijn, yeah
We blijven in bed en ze zullen de bom verbieden
Onze geklemde handen, fietsen en trams ontwijkend
Ik wil je in een neon-blik zien
Ogen worden zwak en de huid wordt moe
Ik weet dat we die mijl moeten lopen
Ogen worden zwak en de huid wordt moe
Ik weet dat we die mijl moeten lopen
Oh, kunnen we samen gaan wandelen?
Door de straten van Amsterdam
Stop voor een kopje koffie, het was steenkoud
Laat maar, we kunnen het gewoon laten rollen
Laat het rollen, laat het rollen
We kunnen het gewoon laten rollen
Laat het rollen, laat het rollen
Proberen betekent helemaal niets
Proberen betekent helemaal niets
Betekent helemaal niets
Betekent helemaal niets
Oh, kunnen we samen gaan wandelen?
Door de straten van Amsterdam
Stop voor een kopje koffie, het was steenkoud
Laat maar, we kunnen het gewoon laten rollen
Laat het rollen, laat het rollen
We kunnen het gewoon laten rollen
Kunnen we samen gaan wandelen?
Door de straten van Amsterdam
Stop voor een kopje koffie, het was steenkoud
Laat maar, we kunnen het gewoon laten rollen
Ooh ja
Kunnen we samen gaan wandelen?
Door de straten van Amsterdam
Stop voor een kopje koffie, het was steenkoud
Laat maar, we kunnen het gewoon laten rollen
Laat het gaan
Kunnen we samen gaan wandelen?
Door de straten van Amsterdam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt