Hieronder staat de songtekst van het nummer Keys To The World , artiest - Richard Ashcroft met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Ashcroft
Institutions, you ran through them
Oh, from the age of five
And no one loves you,
Cares if you lived or you died
Here we go again
In your room your idle pleasures
The sinking sands fell through the net
No one to catch them
Here we go again
In your room your idle pleasures
The sinking sands
Perhaps I could make it better
I’ve got the keys to the world yeah
Oh mixed up world
I’ve got the keys to the world yeah
Oh suicidal world
I’ve got the keys to the world yeah
Oh mixed up world
I’ve got the kets to the world yeah
Whatcha gonna do when we get them?
(when we get them)?
Confrontations, you expect them
Oh from someone you never loved
And there’s no point fighting,
The truth is they’ll never return
Here we go again
In your room your idle pleasures
The sinking sands, you fell through the net
No one to catch you
Here we go again
In your room your idle pleasures
The sinking sands
Perhaps I could make it better
I’ve got the keys to the world yeah
Oh mixed up world
I’ve got the keys the world yeah
Whatcha gonna do when we get them?
I’ve got the keys to the world yeah
Oh suicidal world
I’ve got the keys to the world yeah
Whatcha gonna do when we get them?
(…takes my logic, cos of what will be will be,
Take ya down, let me begin, it’s like a slow
Train moving out of your head…)
Instellingen, je hebt ze doorgenomen
Oh, vanaf de leeftijd van vijf
En niemand houdt van je,
Maakt het uit of je hebt geleefd of bent overleden
Daar gaan we weer
In uw kamer uw ijdele genoegens
Het zinkende zand viel door het net
Niemand om ze te vangen
Daar gaan we weer
In uw kamer uw ijdele genoegens
Het zinkende zand
Misschien kan ik het beter maken
Ik heb de sleutels tot de wereld, yeah
Oh, verwarde wereld
Ik heb de sleutels tot de wereld, yeah
Oh suïcidale wereld
Ik heb de sleutels tot de wereld, yeah
Oh, verwarde wereld
Ik heb de kets naar de wereld, yeah
Wat ga je doen als we ze krijgen?
(wanneer we ze krijgen)?
Confrontaties, je verwacht ze
Oh van iemand van wie je nooit hebt gehouden
En het heeft geen zin om te vechten,
De waarheid is dat ze nooit meer zullen terugkeren
Daar gaan we weer
In uw kamer uw ijdele genoegens
Het zinkende zand, je viel door het net
Niemand om je op te vangen
Daar gaan we weer
In uw kamer uw ijdele genoegens
Het zinkende zand
Misschien kan ik het beter maken
Ik heb de sleutels tot de wereld, yeah
Oh, verwarde wereld
Ik heb de sleutels van de wereld yeah
Wat ga je doen als we ze krijgen?
Ik heb de sleutels tot de wereld, yeah
Oh suïcidale wereld
Ik heb de sleutels tot de wereld, yeah
Wat ga je doen als we ze krijgen?
(...volgens mijn logica, want van wat zal zijn,
Neem je mee naar beneden, laat me beginnen, het is als een traag
Trein die uit je hoofd beweegt...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt