Hieronder staat de songtekst van het nummer Make A Wish , artiest - Richard Ashcroft met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Ashcroft
These feelings come and go I have no way of knowing where there gonna take me
The only thing I know in life is learning how its so necessary
I’m trying very hard to have patience with the ones who keep letting me down
Never saying anything expecting me to be there clown
Sometimes the rain comes
It clashes and hits my sun
Sweet rainbow kiss my sky
I’ll make a wish
Help us with this life
I’ll make a wish
I’ll appreciate life
This world is so full of people they just masquerading
I wanna know the real you not the mask you have been wearing
Sometimes the rain comes
It clashes and hits my sun
Sweet rainbow kiss my sky
I’ll make a wish
Help us with this life
I’ll make a wish
I’ll appreciate life
I’ll make a wish
Help us with this life
I’ll make a wish
I’ll appreciate this life
I’m looking for the time I waited for you at the station
I thought about staying home I had a little deliberation
I’m trying very hard hard to learn the words to tease you
I’m trying very hard to learn the things to please you
Sometimes the rain comes
It clashes and hits my sun
Sweet rainbow kiss my sky
I’ll make a wish
Help us with this life
I’ll make a wish
I’ll appreciate life
I’ll make a wish
Help us with this life
I’ll make a wish
Help with this life
I’ll make a wish now
Help us with this life
I’ll make a wish now
Tqm mckenna
Deze gevoelens komen en gaan. Ik kan niet weten waar ik heen ga
Het enige dat ik in het leven weet, is leren hoe het zo nodig is
Ik doe erg mijn best om geduld te hebben met degenen die me steeds teleurstellen
Ik zeg nooit iets in de verwachting dat ik daar zal zijn, clown
Soms komt de regen
Het botst en raakt mijn zon
Zoete regenboog kus mijn lucht
Ik doe een wens
Help ons met dit leven
Ik doe een wens
Ik zal het leven waarderen
Deze wereld zit zo vol met mensen dat ze zich maar vermommen
Ik wil de echte jij kennen, niet het masker dat je droeg
Soms komt de regen
Het botst en raakt mijn zon
Zoete regenboog kus mijn lucht
Ik doe een wens
Help ons met dit leven
Ik doe een wens
Ik zal het leven waarderen
Ik doe een wens
Help ons met dit leven
Ik doe een wens
Ik zal dit leven waarderen
Ik ben op zoek naar de tijd dat ik op je wachtte op het station
Ik dacht erover om thuis te blijven, ik had even nagedacht
Ik doe heel erg mijn best om de woorden te leren om je te plagen
Ik doe heel erg mijn best om te leren wat je leuk vindt
Soms komt de regen
Het botst en raakt mijn zon
Zoete regenboog kus mijn lucht
Ik doe een wens
Help ons met dit leven
Ik doe een wens
Ik zal het leven waarderen
Ik doe een wens
Help ons met dit leven
Ik doe een wens
Help met dit leven
Ik doe nu een wens
Help ons met dit leven
Ik doe nu een wens
Tqm mckenna
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt