Hieronder staat de songtekst van het nummer Born to Be Strangers , artiest - Richard Ashcroft met vertaling
Originele tekst met vertaling
Richard Ashcroft
Jame, pick a frame
I got you goin' insane
With your lit up fuse
Film everything
About your life
Now and share your views
Look, that fickle game
A-got me goin' insane
But I know what to do
'Cause you, and Gary yes you
You got me broken in two
But I don’t feel no fool
God, don’t feel no fool
But I don’t feel no fool
And some of us will always be strangers
And some of us, we seek out danger
You, Gary yes you
And you make me feel
Like I’m broken in two
Look, look out a fire
I’m weak at the knees
But I know what to do
Cry those bitter tears
I used to feel so alone
Now I got my own
Let it go to your head
Let it go to your head
Let it go to your head
'Cause some of us are born to be strangers
Alone in this world, we seek out danger
And some of us will always be strangers
And some of us, ooh always seekin' out danger
And some of us are born to be strangers
Wanna be with you, it feels so contagious
And some of us don’t care what you’re saying here
And some of us, we seek out danger
That country soul blues thing
That country soul blues thing
That country city, city
That country blues thing
James, kies een frame
Ik heb je gek gemaakt
Met je brandende zekering
Film alles
Over je leven
Nu en deel uw mening
Kijk, dat wispelturige spel
Ik word gek
Maar ik weet wat ik moet doen
Want jij, en Gary ja jij
Je hebt me in twee gebroken
Maar ik voel me niet gek
God, voel je niet gek
Maar ik voel me niet gek
En sommigen van ons zullen altijd vreemden blijven
En sommigen van ons zoeken het gevaar op
Jij, Gary ja jij
En je laat me voelen
Alsof ik in tweeën ben gebroken
Kijk, kijk uit een vuur
Ik ben zwak op de knieën
Maar ik weet wat ik moet doen
Huil die bittere tranen
Ik voelde me altijd zo alleen
Nu heb ik mijn eigen
Laat het naar je hoofd stijgen
Laat het naar je hoofd stijgen
Laat het naar je hoofd stijgen
Want sommigen van ons zijn geboren om vreemden te zijn
Alleen op deze wereld zoeken we het gevaar op
En sommigen van ons zullen altijd vreemden blijven
En sommigen van ons, ooh altijd op zoek naar gevaar
En sommigen van ons zijn geboren om vreemden te zijn
Ik wil bij je zijn, het voelt zo aanstekelijk
En het kan sommigen van ons niet schelen wat je hier zegt
En sommigen van ons zoeken het gevaar op
Dat country-soulblues-ding
Dat country-soulblues-ding
Die landelijke stad, stad
Dat country blues gedoe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt