Hieronder staat de songtekst van het nummer Say You Love Me or Say Goodnight , artiest - REO Speedwagon met vertaling
Originele tekst met vertaling
REO Speedwagon
Here I come again
I don’t really care to turn back
Trying to find you directions
But I seem to be losin' track
I believe we ought to make a run for it
Just to see how far we can go
I ain’t just around for the fun of it
But until you try it, baby, you’ll never know so…
Say you love me or say goodnight
Say we’ve made up or on with the fight
'Cause there’s no love lying' in the eyes of the night so
Say you love me or say goodnight
There’s no use hangin' on a memory
No good livin' a lie
I got no use for mediocrity
You know tonight’s the night
We either do it or die
Hier kom ik weer
Ik vind het niet erg om terug te keren
Ik probeer een routebeschrijving voor je te vinden
Maar ik lijk het spoor bijster te raken
Ik geloof dat we het moeten proberen
Gewoon om te zien hoe ver we kunnen gaan
Ik ben er niet alleen voor de lol
Maar totdat je het probeert, schatje, zul je het nooit weten...
Zeg dat je van me houdt of zeg welterusten
Stel dat we het goedgemaakt hebben of doorgaan met het gevecht
'Omdat er geen liefde liegt' in de ogen van de nacht dus
Zeg dat je van me houdt of zeg welterusten
Het heeft geen zin om aan een geheugen te hangen
Geen goede livin' een leugen
Ik heb geen zin in middelmatigheid
Je weet dat vanavond de nacht is
We doen het of we gaan dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt