Easy Money - REO Speedwagon

South of the border and busted

Caught by a woman I trusted

Now don’t you call me a fool

It could have happened to you

It’s just my luck

It had to happen to me

Sweet Carmelita betrayed me

She said, «Take me home, serenade me.»

I figured a song could do me no wrong

I didn’t know how wrong I could be

Easy money for just one run to Peru

It’ll be so easy.

We’ll have no trouble gettin' through

Well I almost made it, except for that one border guard

He opened up my guitar.

Hello prison yard

Goodbye easy money.

Easy money

The chiquita must have told 'em my story

'Cause when my eyes finally focused next morning

Carmelita had spoken 'bout guitars and some coke

And she laughed as they slapped me in chains

I was thrown in cell with a killer

A convict who coughed through the night

While I laid awake with the chills and shakes

Hoping for a file in a cake

Easy money for just one run to Peru

It’ll be so easy.

We’ll have no trouble gettin' through

Well I almost made it, except for that one border guard

He opened up my guitar.

Hello prison yard

Just to make me mad he smashed my guitar

Goodbye, goodbye, goodbye

Easy money

Ten zuiden van de grens en opgepakt

Betrapt door een vrouw die ik vertrouwde

Noem me nu geen dwaas

Het had jou kunnen overkomen

Het is gewoon mijn geluk

Het moest mij overkomen

Lieve Carmelita heeft me verraden

Ze zei: "Breng me naar huis, zing me een serenade."

Ik dacht dat een nummer me geen kwaad kon doen

Ik wist niet hoe fout ik kon zijn

Gemakkelijk geld voor slechts één vlucht naar Peru

Het zal zo eenvoudig zijn.

We zullen geen problemen hebben om er doorheen te komen

Nou, ik heb het bijna gehaald, behalve die ene grenswachter

Hij opende mijn gitaar.

Hallo gevangenis werf

Vaarwel gemakkelijk geld.

Makkelijk geld

De chiquita moet ze mijn verhaal hebben verteld

Want toen mijn ogen de volgende ochtend eindelijk waren gefocust

Carmelita had gesproken over gitaren en wat coke

En ze lachte toen ze me in de ketting sloegen

Ik werd in de cel gegooid met een moordenaar

Een veroordeelde die de hele nacht hoestte

Terwijl ik wakker lag van de rillingen en rillingen

Hopen op een bestand in een taart

Gemakkelijk geld voor slechts één vlucht naar Peru

Het zal zo eenvoudig zijn.

We zullen geen problemen hebben om er doorheen te komen

Nou, ik heb het bijna gehaald, behalve die ene grenswachter

Hij opende mijn gitaar.

Hallo gevangenis werf

Gewoon om me boos te maken sloeg hij mijn gitaar kapot

Tot ziens, tot ziens, tot ziens

Makkelijk geld