Hieronder staat de songtekst van het nummer Born To Love You , artiest - REO Speedwagon met vertaling
Originele tekst met vertaling
REO Speedwagon
From the beginning
When time began
Every good woman needs a lovin' man
Someone to hold her
Take good care of her
Remove the weight of the world from her shoulders
'Cause when you’re happy baby, I’m so glad
And when you’ve got the blues, I’m so sad
I’ll do my best to make you feel better
We’ll make it through this crazy world together
Yes I was born to love you?
With all of my heart and soul
Yes I was born to love you
I’ll give you all I’ve got and then I’ll give you more
'Cause I was born to love you baby
Love, it’s so complicated
It makes you weak, it makes you strong
No doubt about it, just got to shout it
Something so right, well you know it can’t be wrong
Yes I was born to love you?
With all of my heart and all of my soul
Yes I was born to love you
I’ll give you all I’ve got and then I’ll give you more
Don’t stop, don’t stop now
I’m in too deep and I don’t want to come out
There’s no way in the world that I can be wrong
This time
My heart has been broken in so many ways
I can’t bring back those days
Now it’s you, please be true
Yes I was born to love you
Oh I was born to love you?
With all of my heart and soul
Yes I was born to love you
I’ll give you all I’ve got and then I’ll give you more
Yes I was born to love you?
All night do everything, every night my life
Yes I was born to love you
I was born to love you baby
I was born to love you baby
No doubt about it, just got to shout it
I was born to love you baby
We’ll make it through this crazy world together
I was born to love you
Every night, every day
I was born to love you
Vanaf het begin
Toen de tijd begon
Elke goede vrouw heeft een liefhebbende man nodig
Iemand om haar vast te houden
Zorg goed voor haar
Haal het gewicht van de wereld van haar schouders
Want als jij blij bent schat, ben ik zo blij
En als je de blues hebt, ben ik zo verdrietig
Ik zal mijn best doen om je je beter te laten voelen
Samen komen we door deze gekke wereld
Ja, ik ben geboren om van je te houden?
Met heel mijn hart en ziel
Ja, ik ben geboren om van je te houden
Ik zal je alles geven wat ik heb en dan zal ik je meer geven
Omdat ik geboren ben om van je te houden schatje
Liefde, het is zo ingewikkeld
Het maakt je zwak, het maakt je sterk
Geen twijfel mogelijk, ik moet het gewoon schreeuwen
Iets dat zo goed is, je weet dat het niet fout kan zijn
Ja, ik ben geboren om van je te houden?
Met heel mijn hart en heel mijn ziel
Ja, ik ben geboren om van je te houden
Ik zal je alles geven wat ik heb en dan zal ik je meer geven
Stop niet, stop nu niet
Ik zit er te diep in en wil er niet uitkomen
Er is geen manier in de wereld dat ik het mis kan hebben
Deze keer
Mijn hart is op zoveel manieren gebroken
Ik kan die dagen niet terugbrengen
Nu ben jij het, wees alsjeblieft eerlijk
Ja, ik ben geboren om van je te houden
Oh, ik ben geboren om van je te houden?
Met heel mijn hart en ziel
Ja, ik ben geboren om van je te houden
Ik zal je alles geven wat ik heb en dan zal ik je meer geven
Ja, ik ben geboren om van je te houden?
De hele nacht alles doen, elke nacht mijn leven
Ja, ik ben geboren om van je te houden
Ik ben geboren om van je te houden schatje
Ik ben geboren om van je te houden schatje
Geen twijfel mogelijk, ik moet het gewoon schreeuwen
Ik ben geboren om van je te houden schatje
Samen komen we door deze gekke wereld
Ik ben geboren om van je te houden
Elke nacht, elke dag
Ik ben geboren om van je te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt