Sigurdsson, Björk: Virus - Renée Fleming, Royal Stockholm Philharmonic Orchestra, Sakari Oramo

Like a virus needs a body

As soft tissue feeds on blood

Some day I’ll find you, the urge is here

Ooo-ooo-ooo-oooh

Ooo-ooo-ooo-oooh

Like a mushroom on a tree trunk

As the protein transmutates

I knock on your skin, and I am in

Ooo-ooo-ooo-oooh

Ooo-ooo-ooo-oooh

The perfect match, you and me

I adapt, contagious

You open up, say welcome

Like a flame that seeks explosives

As gunpowder needs a war

I feast inside you, my host is you

Ooo-ooo-ooo-oooh

Ooo-ooo-ooo-oooh

The perfect match, you and I

You fail to resist

My crystalline charm

Like a virus, patient hunter

I’m waiting for you, I’m starving for you

Ooo-ooo-ooo-oooh

Ooo-ooo-ooo-oooh

My sweet adversary, ooh

My sweet adversary, oh

My sweet adversary

Ooo-ooo-ooo-oooh

Zoals een virus een lichaam nodig heeft

Omdat zacht weefsel zich voedt met bloed

Op een dag zal ik je vinden, de drang is hier

Ooo-ooo-ooo-ooh

Ooo-ooo-ooo-ooh

Als een paddestoel op een boomstam

Naarmate het eiwit transmuteert

Ik klop op je huid, en ik doe mee

Ooo-ooo-ooo-ooh

Ooo-ooo-ooo-ooh

De perfecte match, jij en ik

Ik pas me aan, besmettelijk

Je doet open, zeg welkom

Als een vlam die explosieven zoekt

Omdat buskruit oorlog nodig heeft

Ik feest in jou, mijn gastheer ben jij

Ooo-ooo-ooo-ooh

Ooo-ooo-ooo-ooh

De perfecte match, jij en ik

U kunt zich niet verzetten tegen

Mijn kristalheldere charme

Als een virus, geduldige jager

Ik wacht op je, ik verhonger voor je

Ooo-ooo-ooo-ooh

Ooo-ooo-ooo-ooh

Mijn lieve tegenstander, ooh

Mijn lieve tegenstander, oh

Mijn lieve tegenstander

Ooo-ooo-ooo-ooh