Still Dream - Renée Fleming

Time to close your eyes

Over look the darkness

And try to dream tonight

Not so long ago

Your world was bright

So take a breath, and count to ten

And maybey you can dream again

Still dream

And all the wonder that you knew

Will all come flying back to you

If you remember all the hope you left behind

Open up your heart and change your mind

Oh what you’ll find, if you still dream

Fly away

Beyond the moon

A place you’ve been before

Castles made of sand

A golden shore

And every wish you ever made

Is marching in a dream parade

Dream and dream again

Do you remember building bridges in the air

Every hope you had and every prayer

They’re all still there if you dream

Oh, what you’ll find if you dream

Time to close your eyes

But when you awake

Still dream

Tijd om je ogen te sluiten

Kijk uit over de duisternis

En probeer vanavond te dromen

Niet zo lang geleden

Jouw wereld was helder

Dus haal diep adem en tel tot tien

En misschien kun je weer dromen

Droom nog steeds

En al het wonder dat je kende

Zullen ze allemaal naar je terug vliegen

Als je je alle hoop herinnert die je achterliet

Open je hart en verander van gedachten

Oh wat je zult vinden als je nog steeds droomt

Vlieg weg

Voorbij de maan

Een plek waar je eerder bent geweest

Kastelen gemaakt van zand

Een gouden kust

En elke wens die je ooit hebt gedaan

Is aan het marcheren in een droomparade

Droom en droom nog eens

Weet je nog dat je bruggen in de lucht bouwde?

Elke hoop die je had en elk gebed

Ze zijn er allemaal nog als je droomt

Oh, wat je zult vinden als je droomt

Tijd om je ogen te sluiten

Maar als je wakker wordt?

Droom nog steeds