My One And Only Love/This Is Always - Renée Fleming, Fred Hersch
С переводом

My One And Only Love/This Is Always - Renée Fleming, Fred Hersch

Альбом
Haunted Heart
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
482710

Hieronder staat de songtekst van het nummer My One And Only Love/This Is Always , artiest - Renée Fleming, Fred Hersch met vertaling

Tekst van het liedje " My One And Only Love/This Is Always "

Originele tekst met vertaling

My One And Only Love/This Is Always

Renée Fleming, Fred Hersch

Оригинальный текст

The very thought of you makes my heart sing like an april breeze on the wings

of spring

And you appear in all your splendor

My one and only love

The shadows fall and spread their mystic charms in the hush of night

When you’re here in my arms I feel your lips so warm and tender

My one and only love

The touch of your hand is like heaven

A heaven that I never known

The blush on your cheek whenever I speak

Tells me that you are my own

You fill my eager heart with such desire

Every kiss you give sets my soul on fire

I give myself in sweet surrender

My one and only love

This isn’t sometimes, this is always

This isn’t maybe, this is always

This is love

The real beggining of forever

This isn’t just midsummer madness

The passing glow of moment’s gladness

Yes, it’s love

I knew it on the night we met

You tied a string around my heart

So how can I forget you

With every kiss I know that

this is always

Перевод песни

Alleen al de gedachte aan jou laat mijn hart zingen als een aprilbries op de vleugels

van Lente

En je verschijnt in al je pracht

Mijn enige echte liefde

De schaduwen vallen en verspreiden hun mystieke charmes in de stilte van de nacht

Als je hier in mijn armen bent, voel ik je lippen zo warm en teder

Mijn enige echte liefde

De aanraking van je hand is als de hemel

Een hemel die ik nooit heb gekend

De blos op je wang wanneer ik spreek

Vertelt me ​​dat je van mij bent

Je vult mijn gretige hart met zo'n verlangen

Elke kus die je geeft zet mijn ziel in vuur en vlam

Ik geef mezelf in zoete overgave

Mijn enige echte liefde

Dit is niet soms, dit is altijd

Dit is niet misschien, dit is altijd

Dit is liefde

Het echte begin van voor altijd

Dit is niet alleen midzomergekte

De voorbijgaande gloed van blijdschap van het moment

Ja, het is liefde

Ik wist het op de avond dat we elkaar ontmoetten

Je bond een touwtje om mijn hart

Dus hoe kan ik je vergeten?

Bij elke kus weet ik dat

dit is altijd

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt