Hieronder staat de songtekst van het nummer Turn It Out , artiest - Rene, Angela met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rene, Angela
Gonna have a street party
Coming home from a hard day’s work
Gonna party on the sidewalk
With the guys doing jive talk
Gonna back it with a funky growl
Saying nothing, just talking loud
Don’t care, when the time is gone
Just wanna go on and on
Turn it out!
Gonna do it with the ya-ya
Everybody say la, la
Gonna shake it up just right
Then take it to Southern Heights
Gonna put it to the fire
And a little desire
Gonna rock it on a solid ground
Gonna make it go round and round
Turn it out!
Let’s turn it out
Turn it out!
Gonna do it with the ya-ya
Gonna do it to the ladies' sound
Everybody say la, la
Better spread it all over town
Shake it up by the flashing lights
Gonna make it right outta sight
Kick it in, 'till it feels good
Hangin' loose in your neighbourhood
Turn it out!
Turn it out!
Let’s turn it out!
Turn it out!
Turn it out!
(Gonna turn it out tonight)
Let’s turn it out!
Turn it out!
(Gonna shake it up just right)
Let’s turn it out!
Turn it out!
(Gonna turn it out tonight)
Let’s turn it out!
Turn it out!
(Gonna shake it up just right)
Let’s turn it out!
Turn it out!
(Gonna turn it out tonight)
Let’s turn it out!
Turn it out!
(Gonna shake it up just right)
Let’s turn it out!
Turn it out!
(Gonna turn it out tonight)
Let’s turn it out…
Ik ga een straatfeest houden
Thuiskomen van een dag hard werken
Ga feesten op de stoep
Met de jongens die jive talk doen
Ga terug met een funky grom
Niets zeggen, gewoon luid praten
Maakt niet uit, wanneer de tijd om is
Ik wil gewoon doorgaan en doorgaan
Zet het uit!
Ik ga het doen met de ya-ya
Iedereen zegt la, la
Ik ga het precies goed opschudden
Breng het dan naar Southern Heights
Ik ga het op het vuur zetten
En een klein verlangen
Ik ga het doen op een stevige ondergrond
Zal ervoor zorgen dat het rond en rond gaat
Zet het uit!
Laten we het uitdraaien
Zet het uit!
Ik ga het doen met de ya-ya
Ik ga het doen met het geluid van de dames
Iedereen zegt la, la
Verspreid het beter over de hele stad
Schud het op door de knipperende lampjes
Zal het uit het zicht maken
Kick it in, 'tot het goed voelt
Hangt los in je buurt
Zet het uit!
Zet het uit!
Laten we het uitdraaien!
Zet het uit!
Zet het uit!
(Ga het vanavond uitzetten)
Laten we het uitdraaien!
Zet het uit!
(Ik ga het precies goed schudden)
Laten we het uitdraaien!
Zet het uit!
(Ga het vanavond uitzetten)
Laten we het uitdraaien!
Zet het uit!
(Ik ga het precies goed schudden)
Laten we het uitdraaien!
Zet het uit!
(Ga het vanavond uitzetten)
Laten we het uitdraaien!
Zet het uit!
(Ik ga het precies goed schudden)
Laten we het uitdraaien!
Zet het uit!
(Ga het vanavond uitzetten)
Laten we het uitdraaien...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt