Hieronder staat de songtekst van het nummer You're So Sorry , artiest - Remember Sports met vertaling
Originele tekst met vertaling
Remember Sports
Falling down again, I guess my knees are weak
You laugh at me till we can’t speak
We both come around but it’s always too late
For these fragile things to tessellate
My heart, my heart, my heart, my heart
Your heart, your heart, your heart, your heart
These empty promises will fade
We’re both so sorry everyday
And now in my indifference i recognize my salty words
Your tired eyes
Perpetually drifting to the heart of things
But we just dance around them and pine for spring
You fall asleep right next to me
I Iaugh it off, don’t make you leave
You lied to me but I’m alright
Turn out the lights and say goodnight
And I’ve thought about how different everything would be
It’s not worth it to get so attached to me
And I was too afraid that all of this would end
But I love you now.
I loved you then
My heart, my heart, my heart, my heart
Your heart, your heart, your heart, your heart
Hold back these words we mean to say
We’re both so sorry everyday
Weer vallen, ik denk dat mijn knieën zwak zijn
Je lacht me uit tot we niet kunnen praten
We komen allebei langs, maar het is altijd te laat
Om deze kwetsbare dingen te tesselleren
Mijn hart, mijn hart, mijn hart, mijn hart
Jouw hart, jouw hart, jouw hart, jouw hart
Deze loze beloften zullen vervagen
Het spijt ons allebei elke dag
En nu herken ik in mijn onverschilligheid mijn zoute woorden
Je vermoeide ogen
Voortdurend afdrijvend naar de kern van de dingen
Maar we dansen er gewoon omheen en verlangen naar de lente
Je valt naast me in slaap
Ik lach het uit, dwing je niet weg te gaan
Je hebt tegen me gelogen, maar ik ben in orde
Doe het licht uit en zeg welterusten
En ik heb nagedacht over hoe anders alles zou zijn
Het is het niet waard om zo aan me gehecht te raken
En ik was te bang dat dit allemaal zou eindigen
Maar ik hou nu van je.
Ik hield toen van je
Mijn hart, mijn hart, mijn hart, mijn hart
Jouw hart, jouw hart, jouw hart, jouw hart
Houd deze woorden tegen die we bedoelen te zeggen
Het spijt ons allebei elke dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt