Getting On in Spite of You - Remember Sports

Getting on in spite of you

When the summer

Isn’t all it’s cracked up to be

Maybe I just try too hard

To make it easy

Make you think it’s not your fault

But it’s always mine

I’m out of time

I’m running out of time with you

'Cause if I had loved you

For a thousand days or more

Or I hadn’t​ laid here

With this doubt creeping up my spine

Maybe we could help this

Somewhere in the back of my mind

To keep from falling all the time

I keep one last image of you

Apologies won’t make you smart

But I guess it’s different

'Cause you’re the one who always changed

But it’s never me

Why can’t you see

That this time things may not be okay

'Cause if I had loved you

The way you loved me before

Or if you hadn’t left me

With this doubt creeping up my spine

Maybe we could help this

Ondanks jou aan de slag

Wanneer de zomer

Is het niet alles waar het om draait?

Misschien probeer ik gewoon te hard

Om het gemakkelijk te maken

Je laten denken dat het niet jouw schuld is

Maar het is altijd van mij

Ik heb geen tijd meer

Ik heb bijna geen tijd meer voor jou

Want als ik van je had gehouden

Voor duizend dagen of langer

Of ik had hier niet gelegen

Met deze twijfel die mijn ruggengraat bekruipt

Misschien kunnen we je hierbij helpen

Ergens in mijn achterhoofd

Om te voorkomen dat je steeds valt

Ik bewaar nog een laatste foto van jou

Excuses maken je niet slim

Maar ik denk dat het anders is

Omdat jij degene bent die altijd veranderde

Maar ik ben het nooit

Waarom kan je niet zien?

Dat het deze keer misschien niet goed gaat

Want als ik van je had gehouden

Zoals je eerder van me hield

Of als je me niet had verlaten

Met deze twijfel die mijn ruggengraat bekruipt

Misschien kunnen we je hierbij helpen