Hieronder staat de songtekst van het nummer Sahara Adelante , artiest - Reincidentes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reincidentes
La amistad en tres sorbos amargo como la vida
Suave como la muerte dulce como el amor
Lagrimas despiertas dibujan en la arena
Las ansias infinitas por recuperar
Su cielo y sus estrellas, su casa y sus huellas
Su tierra y su familia, su patria y su libertad
Sahara adelante el puño y la garganta
Las armas, la esperanza, la generosidad
Viven de las sobras, caridad y muy buenas obras
Y un corazón que difumina la necesidad
Sahara adelante
Son los traicionados, los eternos olvidados
De este mundo despiadado que ya no quiere ver
Lo simplemente humano, lo que no abarcan nuestras manos
Si no es en documentales pa dormir la digestión
Sahara adelante
Si no es televisivo
Ha perdido su atractivo
Solo es un rumor lejano
Que agitan cuatro colgaos
No queremos hacer
Del mundo una sala de espera
Pon tu granito de arena
Pa que su desierto se llame libertad
Sahara adelante
Puede que sea tarde ya
Pero no te rindas jamás
Puede que ya no te quieran escuchar
Pero no te rindas jamás
Vriendschap in drie slokken zo bitter als het leven
zacht als de dood, zoet als liefde
Wakkere tranen tekenen in het zand
Het oneindige verlangen om te herstellen
Zijn lucht en zijn sterren, zijn huis en zijn voetafdrukken
Zijn land en zijn familie, zijn vaderland en zijn vrijheid
Sahara voorwaartse vuist en keel
De wapens, de hoop, de vrijgevigheid
Ze leven van restjes, liefdadigheid en zeer goede daden
En een hart dat de behoefte vervaagt
sahara vooruit
Zij zijn de verraden, de eeuwig vergetenen
Van deze meedogenloze wereld die niet langer wil zien
Het gewoon menselijke, wat onze handen niet bedekken
Als het niet in documentaires is om de spijsvertering te slapen
sahara vooruit
Als het geen televisie is
Heeft zijn aantrekkingskracht verloren
Het is maar een ver gerucht
Dat schudt vier hangers
we willen niet doen
Van de wereld een wachtkamer
Zet je zandkorrel
Zodat jouw woestijn vrijheid heet
sahara vooruit
Het kan te laat zijn
Maar geef nooit op
Ze willen misschien niet meer naar je luisteren
Maar geef nooit op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt