Huracán - Reincidentes
Hieronder staat de songtekst van het nummer Huracán , artiest - Reincidentes met vertaling
Tekst van het liedje " Huracán "
Originele tekst met vertaling
Huracán
Reincidentes
Оригинальный текст
Sube, baja, dentro, fuera, madrugada
No piso el freno
Ansiedad, velocidad, deseo, inspiración
Todo a mi cuerpo
Y cuando amaina el huracán
Otra pelea contra el olvido
No tengo barco para navegar
Sobre los charcos de los fluidos
Sofá, pizza, tele, birra, sudor frío
Palpitaciones
Soledad, preocupación, vuelta a empezar sin más
Y reflexiones
En un rincón de mi sucio interior
Hay una chispa que me conmueve
Hay ocasiones en que apenas se ve
Siempre revive y me sostiene
Y es que me voy dando cuenta
De que se llama inquietud
Y que hay que abrirle la puerta
El huracán eres tú
El mundo gira al revés
Y quieres darle la vuelta
En mil lugares, no muy lejos de mi
Se pudren tantos que nunca pueden…
Mal necesario para poder seguir
Con este ritmo que no se detiene
Y es que me voy dando cuenta
De que se llama inquietud
Y que hay que abrirle la puerta
El huracán eres tú
El mundo gira al revés
Y quieres darle la vuelta
El huracán eres tú (x2)
Перевод песни
Omhoog, omlaag, in, uit, vroeg in de ochtend
ik trap niet op de rem
Angst, snelheid, verlangen, inspiratie
allemaal naar mijn lichaam
En als de orkaan afneemt
Weer een strijd tegen de vergetelheid
Ik heb geen boot om te zeilen
Over de plassen vloeistoffen
Bank, pizza, tv, bier, koud zweet
hartkloppingen
Eenzaamheid, zorgen, net opnieuw beginnen
en reflecties
In een hoekje van mijn vuile interieur
Er is een vonk die me ontroert
Er zijn momenten dat je het nauwelijks ziet
Het herleeft en ondersteunt me altijd
En het is dat ik me realiseer
Hoe wordt rusteloosheid genoemd?
En dat je de deur moet openen
de orkaan ben jij
De wereld staat op zijn kop
En je wilt het omdraaien?
Op duizend plaatsen, niet ver van mij
Zoveel rotten dat ze nooit kunnen...
Noodzakelijk kwaad om door te kunnen gaan
Met dit ritme dat niet stopt
En het is dat ik me realiseer
Hoe wordt rusteloosheid genoemd?
En dat je de deur moet openen
de orkaan ben jij
De wereld staat op zijn kop
En je wilt het omdraaien?
De orkaan ben jij (x2)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt