Hieronder staat de songtekst van het nummer La Infancia en un Cargador , artiest - Reincidentes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reincidentes
Mamá se perdio al nacer
No tengo hermanos, si los hay
A papá se lo llevaron pronto
Mamá se perdio al nacer
No tengo hermanos, si los hay
A papá se lo llevaron pronto
Antes de amanecer
No fui a la escuela ¿y para qué?
Eso aqui no sirve de na'
Me regalaron un fusil
Y ropas para intimidar
Me enseñaron a distinguir
Al enemigo y al traidor
Al débil, al de fuera
Y al que me da de comer
(Estribillo)
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
La infancia en un cargador
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
Basura en el corazón
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
Aprendi a disparar
A poner minas por doquier
A convertir la paz en sangre
Y la crueldad en puro placer
Sexo como dominación
Un lider una religion
Y encima el hambre de mi tierra
Que llora por su ambición
Y es que he nacido para odiar
Nacido para obedecer
A simples marionetas
De otros que nunca veré
(Estribillo)
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
La infancia en un cargador
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
Basura en el corazón
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
¡donde se esconde Dios!
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
La infancia en un cargador
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
Basura en el corazón
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
Nunca se hizo mayor
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
¡donde se esconde Dios!
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
La infancia en un cargador
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
Basura en el corazón
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
Nunca se hizo mayor
Oh, oh, oh, Oh, oh, oh
¡donde se esconde Dios!
Mama is verloren bij de geboorte
Ik heb geen broers en zussen, als die er zijn
Papa werd snel meegenomen
Mama is verloren bij de geboorte
Ik heb geen broers en zussen, als die er zijn
Papa werd snel meegenomen
voor zonsopkomst
Ik ging niet naar school, en waarvoor?
Dat heeft hier geen zin
Ze gaven me een geweer
En kleding om te intimideren
Ik heb geleerd om onderscheid te maken
Aan de vijand en de verrader
Voor de zwakken, voor de buitenstaander
En degene die mij voedt
(Refrein)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Jeugd in een oplader
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
afval in het hart
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ik heb leren schieten
om overal mijnen te plaatsen
Om vrede in bloed te veranderen
En wreedheid in puur plezier
seks als dominantie
Eén leider één religie
En boven de honger van mijn land
Wie huilt om zijn ambitie
En het is dat ik geboren ben om te haten
geboren om te gehoorzamen
Naar simpele poppen
Van anderen zal ik nooit zien
(Refrein)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Jeugd in een oplader
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
afval in het hart
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
waar God zich verbergt!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Jeugd in een oplader
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
afval in het hart
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
nooit ouder geworden
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
waar God zich verbergt!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Jeugd in een oplader
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
afval in het hart
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
nooit ouder geworden
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
waar God zich verbergt!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt